Rarangkén ka--an: Béda antarrépisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
m {{sunda-pondok}} |
DiN (obrolan | kontribusi) Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris ka-1:
{{Rarangkén (Basa Sunda)}}
'''Rarangkén ka--an''' mangrupakeun salah sahiji rarangkén barung (nl:''confix'') pikeun ngawangun [[Kecap Rundayan (Basa Sunda)|kecap-kecap rundayan]] dina [[Basa Sunda]]. Sacara umum rarangkén ka--an ngawangun kecap barang.
{| class="wikitable"
|+ '''Rarangkén ka--an: warna jeung harti kecap nu diwangunna'''
! Warna kecap !! Harti !! Conto
|-
| barang || "hal anu patali jeung ... " atawa "anu sipatna ... " || kaéndahan, kageulisan, kaamanan, kajayaan, kaagungan, kanyataan, kapastian
|-
| barang || "anu di-... " atawa "anu di-...-keun " || kaolahan, kaperluan, kapentingan
|-
| barang || "tempat (anu patali jeung) ... " || kacamatan, kabupatén, kalurahan, kawedanaan, karésidénan
|-
| pagawéan pasif || "teu kahaja ... " atawa "teu kahaja keuna ku (pagawéan)... " || kakotoran, kacaahan, kadiukan, kaancikan, kabangsatan, kacopétan
|-
| pagawéan pasif || "teu dihaja aya dina kaayaan ... " || kalaparan, kakurangan
|-
| pagawéan pasif || "bisa di-...-an " || kacumponan, katedunan
|-
| sipat || "bisa di-...-keun " || kabuktian
|-
| sipat || "teu dihaja ... " atawa "teu dihaja keuna ku ... " || kabeneran, kalepasan, kapanasan, katiisan, kabeurangan, kapeutingan
|}
| |||