Révisi nurutkeun 22 Nopémber 2007 01.17 édit SieBot (obrolan \| kontribusi) Bot 21.468 suntingan m bot Nambih: sw:257 ← Éditan saméméhna		Révisi nurutkeun 22 Désémber 2007 22.00 édit bolaykeun Escarbot (obrolan \| kontribusi) Bot 42.005 suntingan m bot Nambih: gl:257, new:२५७ Éditan salajengna →
Baris ka-38: [[fi:257]] [[fr:257]] [[gl:257]] [[hr:257.]] [[ht:257 (almanak jilyen)]] Baris 57 ⟶ 58: [[nah:257]] [[nap:257]] [[new:२५७]] [[nl:257]] [[nn:257]]

257: Béda antarrépisi