Révisi nurutkeun 1 Juli 2008 21.46 édit VolkovBot (obrolan \| kontribusi) Bot 16.163 suntingan m bot Nambih: mr:एच.आय.व्ही. ← Éditan saméméhna		Révisi nurutkeun 27 Juli 2008 21.58 édit bolaykeun Loveless (obrolan \| kontribusi) Bot 4.090 suntingan m bot Nambih: cy:HIV Éditan salajengna →
Baris ka-589: [[ca:Virus de la Immunodeficiència Humana]] [[cs:HIV]] [[cy:HIV]] [[da:HIV]] [[de:Humanes Immundefizienz-Virus]]

HIV: Béda antarrépisi