Révisi nurutkeun 30 Séptémber 2008 10.04 édit VolkovBot (obrolan \| kontribusi) Bot 16.163 suntingan m bot Miceun: ru:809 год до н. э. ← Éditan saméméhna		Révisi nurutkeun 17 Oktober 2008 22.20 édit bolaykeun TXiKiBoT (obrolan \| kontribusi) Bot 38.822 suntingan m bot Nambih: lt:809 m. pr. m. e. Éditan salajengna →
Baris ka-31: [[ka:ძვ. წ. 809]] [[lb:-809]] [[lt:809 m. pr. m. e.]] [[nap:809 AC]] [[new:इ॰ पू॰ ८०९]]

809 SM: Béda antarrépisi