Révisi nurutkeun 15 Agustus 2010 21.30 édit Thijs!bot (obrolan \| kontribusi) Bot 5.421 suntingan m bot Nambih: sw:199 KK ← Éditan saméméhna		Révisi nurutkeun 17 Agustus 2010 15.06 édit bolaykeun EmausBot (obrolan \| kontribusi) 51.013 suntingan m bot Nambih: tl:199 BC Éditan salajengna →
Baris ka-74: [[sw:199 KK]] [[th:พ.ศ. 345]] [[tl:199 BC]] [[tr:M.Ö. 199]] [[tt:MA 199]]

199 SM: Béda antarrépisi