Révisi nurutkeun 19 Pébruari 2011 12.24 édit EmausBot (obrolan \| kontribusi) 51.013 suntingan m r2.6.4) (bot Nambih: yo:109 SK ← Éditan saméméhna		Révisi nurutkeun 25 Maret 2011 07.38 édit bolaykeun WikitanvirBot (obrolan \| kontribusi) Bot 9.590 suntingan m r2.7.1) (bot Miceun: ksh:Joohr 109 füür Krėßtůß, tt:MA 109 Éditan salajengna →
Baris ka-51: [[ka:ძვ. წ. 109]] [[ko:기원전 109년]] ~~[[ksh:Joohr 109 füür Krėßtůß]]~~ [[la:109 a.C.n.]] [[lb:-109]] Baris 79 ⟶ 78: [[tl:109 BK]] [[tr:M.Ö. 109]] ~~[[tt:MA 109]]~~ [[uk:109 до н. е.]] [[uz:Mil. av. 109]]

109 SM: Béda antarrépisi