Révisi nurutkeun 6 Juli 2007 13.19 édit Mssetiadi (obrolan \| kontribusi) Kuncén 23.360 suntingan m ganti ku citakan ← Éditan saméméhna		Révisi nurutkeun 5 Juli 2011 19.54 édit bolaykeun MerlIwBot (obrolan \| kontribusi) 16.125 suntingan m bot Miceun: hr:Popis godina,fr:Chronologie de l'ère chrétienne,hu:Évszázad,be:Стагодзьдзі,als:Jahreskalender,bar:Jahreskalenda Éditan salajengna →
Baris ka-17: [[Category:Abad\|*]] ~~[[als:Jahreskalender]]~~ ~~[[be:Стагодзьдзі]]~~ ~~[[bar:Jahreskalenda]]~~ [[bg:Векове]] [[da:Århundreder]] Baris 25 ⟶ 22: [[en:List of centuries]] [[fa:سده‌های میلادی]] ~~[[fr:Chronologie de l'ère chrétienne]]~~ [[fy:Ieuskema]] ~~[[hr:Popis godina]]~~ [[li:Verwiestableau van iewe]] ~~[[hu:Évszázad]]~~ [[nl:Eeuwen]] [[ja:年表]]

Daptar abad: Béda antarrépisi