Makédonia Kalér: Béda antarrépisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
ké heula |
a |
||
Baris ka-1:
:''Pikeun guna lian ti Makédonia, tempo [[Makédonia (disambiguasi)]]
{{Infobox Country
|native_name = Република Македонија{{br}}''Republika Makedonija''<ref name="language" />
|conventional_long_name = Républik Makédonia
|common_name = Républik Makédonia
|national_motto =
|national_anthem = ''[[Денес над Македонија]]''{{br}}<small>(''Denes nad Makedonija'')</small>
|image_flag = Flag_of_Macedonia.svg
|image_coat = Coat_of_arms_of_the_Republic_of_Macedonia.svg
|image_map = Europe location MKD.png
|map_caption = Lokasi Makédonia (jingga) di [[buana Éropa]] (bodas)
|[[Image:OpstiniMK.png|15px]] [[Skopje]]
|capital = [[Skopje]]
|capitals_coordinates = <small>{{coor dm id|42|0|N|21|26|E||LU|BT}}</small>
|largest_city = [[Skopje]]
|official_languages = [[Basa Makédonia|Makédonia]]<sup>1</sup>
|government_type = [[Républik]] [[Sistem parleménter|parleménter]]
|leader_title1 = [[Présidén Makédonia|Présidén]]
|leader_title2 = [[Perdana Menteri Makédonia|Perdana Menteri]]
|leader_name1 = [[Gjorge Ivanov]]
|leader_name2 = [[Nikola Gruevski]]
|sovereignty_type = [[Kamerdékaan]]<br/>Ti [[Yugoslavia]]
|established_event1 = Proklamasi
|established_event2 = Pangakuan resmi
|established_date1 = [[8 Séptémber]] [[1991]]
|established_date2 = [[8 April]] [[1993]]
|accessionEUdate =
|EUseats =
|area = 25.713 km²
|area_rank = 148
|area_magnitude = 1 E10
|percent_water = 1.9%
|population_estimate = 2.038.514<ref>[http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page?_pageid=1996,39140985&_dad=portal&_schema=PORTAL&screen=detailref&language=en&product=Yearlies_new_population&root=Yearlies_new_population/C/C1/C11/caa10000] The population of Macedonia</ref>
|population_estimate_year = 1 Januari 2006
|population_estimate_rank = 143
|population_census = 2.022.547
|population_census_year = 2002
|population_density = 79 km²
|population_density_rank = 111
|GDP_PPP_year = 2006
|GDP_PPP = $16.94 miliar
|GDP_PPP_rank = 103
|GDP_PPP_per_capita = $7.645
|GDP_PPP_per_capita_rank =
|GDP_nominal = $16.410 miliar
|GDP_nominal_rank = 121
|GDP_nominal_year = 2006
|GDP_nominal_per_capita = $7.645
|GDP_nominal_per_capita_rank =
|HDI_year = 2005
|HDI = {{increase}} 0.801
|HDI_rank = 69
|HDI_category = <font color="#009900">luhur</font>
|Gini = 29.3
|Gini_year = 2004
|Gini_category = <font color="#009900">handap</font>
|currency = [[Denar Makédonia|Denar]]
|currency_code = MKD
|time_zone = [[Wanci Éropa Tengah|CET]]
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = [[Wanci Usum Panas Éropa Tengah|CEST]]
|utc_offset_DST = +2
|cctld = [[.mk]]
|calling_code = 389
|ISO_3166-1_alpha2 = EE
|ISO_3166-1_alpha3 =
|ISO_3166-1_numeric =
|alt_sport_code = MK
|vehicle_code = MK
|aircraft_code = MK
|demonym = [[Makédonia (étnis)|Makédonia]]
|footnotes= [[Basa Albania]] loba digunakeun di propinsi-propinsi di Makédonia Kulon. Di wewengkon lian, [[basa Turki]], [[Basa Sérbia|Sérbia]], [[Basa Romania|Romania]], jeung [[Basa Aromania|Aromania]] ogé digunakeun.
}}
'''Républik Makédonia''' ({{lang-mk|Република Македонија}}, {{lang|mk-Latn|''Republika Makedonija''}}{{Audio|Makedonija.ogg|dangukeun}}<ref name="language">[http://www.britannica.com/nations/Macedonia Britannica], ''Makedonia'', Diaksés dina 2007-06-18.</ref>) atawa '''Républik Urut Yugoslavia Makédonia''' ('''RUYM''', [[Basa Inggris|Inggris]]: ''the former Yugoslav Republic of Macedonia'', disingket '''''FYROM'''''<ref> Bonk, M. R., Carlton R. A. (editors) (1997), ''International Acronyms, Initialisms & Abbreviations Dictionary'', 4th Edition, Detroit, New York, Toronto, London: Gale Research, LCCCN 85-642206, ISBN 0-8103-7437-4, ISSN 0743-0523, Volume 1, pg. 516 and Bonk, M. R (Project Editor) (2003), ''International Acronyms, Initialisms & Abbreviations Dictionary'', 32nd Edition, USA: Gale-Thompson Group, Volume 1, pg. 1789, ISBN 0-7876-4109-X (Part 2 D-I only)</ref><ref>Salian ti landian nu panjangna, [[singketan]] "FYROM" ogé mindeng dianggo ku organisasi internasional kawas [http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=22590&Cr=Greece&Cr1=FYROM PBB], [http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=594&lang=EN UE], [http://osce.mobi/documents/rfm/2000/05/2270_en.pdf OSCE], [http://ebu.ch/CMSimages/en/Guide4_2006_tcm6-49242.pdf?display=EN EBU], the [http://imf.org/external/pubs/ft/scr/2008/cr0848.pdf IMF], [http://info.worldbank.org/etools/docs/library/85673/devdebates/ECA1/alb_fiscalpolicy_eng.pdf Bank Dunia], [http://www.wto.org/English/thewto_e/countries_e/macedonia_e.htm WTO] dan [http://www.nato.int/fyrom/home.htm NATO] (sadaya dokumén NATO nyebut nagri ieu [[FYROM]] kedah disarengan ku téks catetan suku 'Turki ngakuan Makédonia kalawan ngaran konstitusionalna')</ref>), mindeng disebut '''Makédonia''', mangrupakeun nagara nu aya di [[samenanjung Balkan]], [[Éropa Kidul]]. Nagara ieu tepung wates jeung [[Sérbia]] (sareng [[Kosovo]]) di kalér, [[Albania]] di kulon, [[Yunani]] di kidul, jeung [[Bulgaria]] di wétan.
Nagara ieu disebut "Républik Urut Yugoslavia Makédonia" ku [[Sarikat Bangsa-Bangsa]] taun [[1993]]<ref>UN Resolutions #817 of April 7 and #845 of June 18 of 1993</ref><ref>{{cite web|url=http://www.un.org/members/notes/yugoslavia.htm|title=Note on Yugoslavia|accessdate=2008-05-10}}</ref> sabab ngadagoan résolusi [[Papasésaan ngaran Makédonia|ngeunaan papaséaan ngaran kalawan Yunani]].<ref>[http://www.un.org/documents/ga/res/47/a47r225.htm United Nations Resolution 225 (1993)]</ref> Loba institusi internasional jeung nagara lian geus ngakuan nagara ieu kalawan ngaran nu sarua, sanajan mayoritas nagara ngakuan nagara ieu kalawan ngaran konstitusional.
Ibu kota Républik Makedonia nya éta [[Skopje]], nu miboga 506.926 padumuk dina taun 2004{{citation needed}}, jeung aya sababaraha kota nu leuwih leutik, misalna, [[Bitola]], [[Kumanovo]], [[Prilep, Republik Makedonia|Prilep]], [[Tetovo]], [[Ohrid]], [[Veles (kota)|Veles]], [[Štip]], [[Kočani]], [[Gostivar]], jeung [[Strumica]].
Nagara ieu mangrupakeun anggota [[PBB]] jeung [[Déwan Éropa]], jeung ogé anggota ti ''[[La Francophonie]]'', ''[[World Trade Organization]]'' (WTO), jeung [[OSCE]]. Ti Désémber 2005, nagara minangka kandidat anggota [[Uni Éropa]] jeung geus ngadaptar asup ka [[NATO]].
== Sajarah ==
=== Jaman kuno ===
Nagara kahiji nu ngawasaan wewengkon Makédonia nya éta karajaan [[Paionia]] nu ngawasaan lebak walungan [[Vardar|Axius]] jeung wewengkon sakurilingna.<ref>Encyclopaedia Britannica - Paeonia. [http://www.britannica.com/eb/article-9057963/Paeonia]</ref> Dina taun [[336 SM]], Raja [[Phillip II ti Makédonia]] ngawasaan bagian Paeonia nu pangkidulna jeung ngawangun kota [[Heraklea Lisentis]], kiwari aya di deukeut [[Bitola]].<ref>Macedonian Center for Archaeological Research. The Ancient Kingdom of Macedonia in the Republic of Macedonia. [http://www.macar.org/projects/projects_kingdom_intro.html]</ref> Murangkalihna Phillip II, nya éta [[Aléxander Ageung]] ngawasaan wewengkon Makédonia nu masih dina kawasaan Paionia, jeung saterasna minangka bagian karajaan Aléxander Ageung.
Wewengkon Makédonia saterusna dikawasaan ku tentara [[Romawi]] jeung minangka bagian ti dua propinsi di Romawi. Wewenggkon nu leuwih gedé aya di propinsi [[Makédonia (propinsi Romawi)|Macedonia Salutaris]], tapi wewengkon wates kalér nu dicicingan ku bangsa [[Dardani]] minangka bagian ti propinsi [[Moesia Superior]].<ref> Encyclopaedia Britannica - Scopje. [http://www.britannica.com/eb/article-9068124/Skopje]</ref>
=== Abad patengahan ===
Dina ahir abad ka-6, basa kakawasaan [[Kakaisaran Romawi Wétan|Bizantium]] mimiti tilelep, sababaraha séké Slav mimiti asup jeung nyicingan wewengkon Makédonia. Séké-sélér Slav nu nyicingan wewengkon Makédonia di antarana séké Draguvite, Sagudate, jeung Strymonoi. Sababaraha séké asli Makédonia, disababkeun ku datangna bangsa Slav, mimiti pindah ka wewengkon nu anyar di pagunungan-pagunungan jeung di wewengkon pabénténgan sabundereun [[Yunani]]. Tapi, sababaraha séké asli Makédonia ogé ngasimilasi jeung séké Slav. Urang-urang Slav ieu saterusna ngumpul. Kukumpulan ieu dinamian ku urang Bizantium salaku "Σκλαβινίαι" ([[Sklaviniai]]). [[Kakaisaran Romawi Wétan|Bizantium]] nu awalna kakawasaanna ngirang, mimiti gawé bareng jeung bangsa Slav nu aya di Makédonia.
Teras, [[Justinian II]] ngayakeun ékspédisi militér ka sapanjuru wewengkon Makédonia pikeun ngarapihkeun jeung ménta bangsa Slav di Makédonia pikeun gawé bareng sareng [[Kakaisaran Romawi Timur|Bizantium]]. Saenggeus ékspédisi ieu, loba urang Slav di Makédonia pindah ka [[Anatolia]] pikeun jadi bagian ti tentara Karajaan Bizantium. Sanajan loba urang Slav nu nurut kana kakawasaan Bizantium, loba ogé séké nu masih bébas ti kakawasaan Bizantium. Séké-séké ieu hirup kalawan pipisahan, jeung heunteu nyieun hiji kakawasaan nu ngahijikeun séké-séké éta. Kira-kira taun [[850]] M, [[Karajaan Kahiji Bulgaria]] narajang wewengkon Makédonia jeung lumangsung kalawan lancar pisan, sabab kakawasaan Bizantium di Makédonia leuleus pisan ogé dipangaruhan ku kahayangan séké-séké Slav sangkan ngagabung dina Karajaan Kahiji Bulgaria.<ref>The early Medieval Balkans. John Fine Jr</ref>
[[Gambar:Ohrid in Macedonia3.jpg|thumb|200px|left|Bénténg [[Tsar Samuel]]]]
Urang-urang Slav di Makédonia teras ngagem agama Kristen dina abad ka-9 Maséhi, basa Pangéran Boris I ti [[Bulgaria]] keur ngawasa. Rahayat Makédonia nu awalna buta hurup teras dikenalkeun hurup ku dua urang pendéta [[Kristen]] asal Bizantium, [[Santo Kyril]] jeung [[Santo Methodius]], nu ngenalkeun [[aksara Glagolitik]]. Dina taun [[1014]], Kaisar [[Basil II]] ti Bizantium hasil ngéléhkeun tentara ti [[Tsar Samuil]], jeung saterasna mulihkeun kakawasaan Bizantium kana lemah Makédonia. Tapi, dina ahir abad ka-12 Maséhi, kakawasaaan Bizantium di Makédonia leuleus deui jeung dikawasaan ku bangsa Normandia dina hiji panarajangan taun [[1080]]. Awal abad ka-13, [[Kakaisaran Bulgaria]] mibogs kakawasaan kana Makédonia.
Ku sabab kaributan politik, Kakaisaran Bulgaria gagal nahanan kakawasaanna kana Makédonia, nu saterasna kakawasaan ieu dicokot deui ku Bizantium. Dina abad ka-14 Maséhi, Makédonia minangka bagian ti Kakaisaran [[Sérbia]], nu némbongkeun diri aranjeunna salaku pambébas bangsa Slav ti kakawasaan Bizantium. Skopje teras minangka ibu kota ti kakaisaran [[Tsar Stefan Dusan]]. Sanggeus Dusan pupus, kakawasaan Sérbia leuleus ku sabab pawaris tahta teu sakiat nu satacanna jeung
silih sihung antara bangsawan di Makédonia. Tampa palawanan, Makédonia teras labuh ka [[Turki Utsmaniyah]].
=== Kasadaran nasional ===
Kakawasaan [[Turki Utsmaniyah]] di Makédonia dianggap kejam. Dina taun [[1689]], aya hiji pamberontakan kana Turki Utsmaniyah nya éta [[pamberontakan Karposh]]. Sababaraha gerakan pamberontakan mikahayang ayana hiji nagara mandiri nu diwangun di lemah Makédonia. Gerakan ieu diwangun dina ahir abad ka-18 maké ngaran Organisasi Révolusionér Bulgaria-Makédonia-Adrianopel nu saterusna robah jadi SMORO. Dina taun [[1905]], gerakan ieu dingaranan Organisasi Révolusionér Internal Makédonia-Adrianopel (IMARO).
Saenggeus [[Perang Dunya I]], organisasi IMORO meupeus kana dua, nya éta [[Organisasi Révolusionér Internal Makédonia]] (IMRO) jeung [[Organisasi Révolusionér Internal Trasia]] (ITRO). Organisasi ieu heunteu mentingkeun étnis, tapi leuwih neken kana panghijian élemén-élemén nu misah di lemah Makédonia jeung teu paduli naon baé séké-sélér aranjeunna.<ref name=glenny>M. Glenny, "The Balkans"</ref> Kalobaannana anggota SMORO mangrupakeun urang Slav jeung [[Bulgaria]]. Taun [[1903]], organisasi SMORO ngayakeun [[pamberontakan Ilinden-Preobrazhenie]] ngalawan Turki Utsmaniyah jeung hasil ngawangun hiji républik nu ngaranna [[Républik Krushévo]].
=== Karajaan Sérbia jeung Yugoslavia ===
[[Image:Vardar003.png|right|250px]]
Sanggeus perang Balkan taun [[1912]] jeung [[1913]], wewengkon Makédonia teras kabagi-bagi ka Yunani, Bulgaria, jeung Sérbia. Wewengkon nu dikawasaan ku Sérbia nya éta [[Južna Srbija]] (Sérbia Kidul), ayeuna katelah minagka Républik Makédonia. Sanggeus [[Perang Dunya I]], Sérbia minangka bagian ti [[Karajaan Sérbia]], [[Karajaan Kroasia|Kroasia]], jeung [[Karajaan Slovénia|Slovénia]]. Dina taun [[1929]], karajaan ieu dingaranan deui kana [[Karajaan Yugoslavia]] jeung karajaan ieu kawangun ti ''banovinas'' (propinsi-propinsi). Salah sahiji propinsina ngaranna [[Vardar Banovina]] (Makédonia-kiwari).
=== Yugoslav Makédon (Perang Dunya II) ===
Dina taun [[1941]], wewengkon [[Yugoslavia]] dikawasaan ku [[Blok Poros]], kaasup ogé Makedonia nu direbut ku [[Bulgaria]] jeung [[Italia]]. Tentara nu dirékrut ti Makédon jeung ogé sukarélawan teras ngawangun Brigade ka-5 Bulgaria, nu markasna di [[Skopje]], jeung mibanda tanggung jawab kana [[déportasi]] leuwih ti 7000 urang [[Yahudi]] ti Skopje jeung Bitola. Kakawasaan lalim ku pihak Blok Poros heunteu diantepkeun kitu wéh, jeung miboga palawanan ti pihak [[Komunis]] di [[Yugoslavia]] dina pingpinan [[Josip Broz Tito]].
=== Makédonia di Républik Sosialis Yugoslavia ===
Ahir [[Perang Dunya II]], basa Tito minangka [[Présidén Yugoslavia]], [[Républik Rahayat Féderal Yugoslavia]] diwangun. [[Républik Rahayat Makédonia]] minangka bagian ti genep nagara nu milu ngagabung dina féderasi Yugoslavia. Milu kana parobahan ngaean Républik Rahayat Féderal Yugoslavia jadi [[Républik Sosialis Féderal Yugoslavia]] dina taun [[1963]], ngaean Républik Rahayat Makédonia teras robah kana Républik Sosialis Makédonia. Dina taun [[1991]], kecap 'Sosialis' dihupus ti ngaran resmi Makédonia sanggeus misah ti Yugoslavia.
=== Déklarasi Kamerdékaan ===
Makédonia ngarayakeun kamerdékaan dina kaping [[8 Séptémber]] [[1991]], dingaranan Poé Kamerdékaan (Ден на независноста, Den na nezavisnosta), saenggeus diayakeunnana réferéndum pikeun miboga kamerdékaan atawa tetep ngawangun féderasi Yugoslavia. Parayaan awakna pamberontakan Ilinden-Preobrazhenie nu sarua jeung poé [[Santo Eliyah]] dina kaping [[2 Agustus]] ogé dipangélingan salaku poé kamerdékaan sacara luas di Makédonia.
=== Perang Sadulur 2001 ===
Perang sadulur antara Makédonia jeung tentara pamberontak ti étnik Albania nu aya di wewengkon kalér jeung kulon Makédonia, lumangsung ti bulan [[Maret]] nepi ka [[Juni]] taun [[2001]]. Perang ahir sanggesu ayana intervénsi ti pihak [[NATO]] nu ngintunkeun tentara panjaga rapih jeung ménta kadua pihak sangkan rapih. Teras ditandatanganan [[Pajangjian Ohrid]], nu eusina Makédonia nu arék méré patempatan dina politik jeung budaya ka étnik Albania.
Pihak Albania teras nyatujuan pajangjian ieu jeung sadia pikeun nyerah jeung patuh sapinuhna ka kakawasaan Makédonia. Pasukan pamberontak Albania, NLA, teras dicokotan pakarangna nu saterasna dibéré ka pasukan NATO.
== Geografi ==
Kalawan aréa kira-kira 25.330 km², Makédonia mangrupakeun nagara nu aya di [[Éropa]] bagian tenggara kalawan koordinat 41°50′Ka, 22°00′W. Nagara ieu tepung wates jeung [[Yunani]] di [[kidul]], [[Sérbia]] di [[kalér]], [[Bulgaria]] di [[wétan]], [[Albania]] di [[kulon]], sarta [[Kosovo]] di kulon-kalér. Makédonia minangka tempat palangkungan ti Éropa Kulon jeung Tengah ka [[Laut Aegea]] ogé palangkungan ti Éropa Kidul ka Éropa Kulon. Nagara ieu mangrupakeun bagian ti wewengkon Makédon. Makédonia mangrupakeun nagara nu kakurung daratan. Nagara ieu miboga tilu dano alam nya éta [[Dano Ohrid, [[Dano Prespa]], jeung [[Dano Dojran]]. Jadi, Makédonia miboga luas cair saluas 477 km² jeung luas daratan 24.856 km².{{citation needed}}
=== Topografi ===
Nagara Makédonia aya di wewengkon nu loba gunungna jeung katutup ku [[lebak]] jeung [[basin]]. Wewengkon Makédonia kabagi ku hiji walungan nu ngaranna [[Walungan Vardar]].
Méh sabagian wewengkon Makédonia ngampar ti Šara nepi ka Osgovo nu ngawangun lebak ti [[Walungan Vardar]]. Tilu dano gedé, Ohrid, Prespa, jeung Dojran aya di wewengkon kidul Makédonia. Dano Ohrid dianggap salah sahiji ti dano jeung biotop nu pangkolotna di dunya.<ref>[http://www.moe.gov.mk/soer2/ohrid_a.htm Macedonian Ministry of Environment]</ref> Wewengkon Makédonia ogé mangrupakeun wewengkon nu aktif kagiatan séismikna jeung mindeng [[lindu]] di Makédonia. Lindu nu panungtungna nu panggedéna nya éta dina taun [[1963]] di Skopje, ngakibatkeun ancurna infrastruktur jeung pupusna leuwih ti 1000 jiwa.
Makédonia ogé miboga loba pagunungan. Pagunungan ieu dibagi kana dua runtuyan nya éta Dinarska jeung Ropodska. Runtuyan pagunungan Dinarska na éta wewengkon nu rawan érosi, ari runtuyan pagunungan Ropodska leuwih mirip jeung pangunungan [[Alpen]]. 10 gunung pangluhurna di Makédonia nya éta:
{| class="wikitable"
|-
|[[Gunung Korab]] || 2.764 m || 9.396 suku
|-
|[[Pagunugan Šar]] || 2.747 m || 9.012 suku
|-
| [[Pagunungan Baba]] || 2.601 m || 8.533 suku
|-
| [[Jakupica]] || 2.540 m || 8.333 suku
|-
| [[Nidze]] || 2.521 m || 8.271 suku
|-
| [[Deshat]] || 2.373 m || 7,785 suku
|-
| [[Galichica]] || 2.288 m || 7.507 suku
|-
| [[Stogovo]] || 2.273 m || 7.457 suku
|-
| [[Jablanica]] || 2.257 m || 7.405 suku
|-
| [[Osogovo]] || 2.251 m || 7.383 suku
|-
| [[Gunun Bistra]] || 2.163 m || 7.096 suku
|-
| [[Plachkovica]] || 1.754 m || 5.754 suku
|}
[[Image:Panair Korab.jpg|thumb|200px|left|Pagunungan Korab, pagunungan pangluhurna di nagara ieu]]
=== Iklim ===
Makédonia miboga iklim transisi, nya éta gabungan antara [[iklim Méditérania]] jeung [[iklim kontinéntal]]. Dina usum panas, Makédonia leuwih condong ka panas jeung saat. Ari dina usum tiis, wewengkon Makédonia leuwih condong ka rada tiis. Rarata curah hujan variasi ti 1.700 mm di wewengkon pagunungan kulon nepi ka 500 mm di wewengkon wétan. Aya tilu iklim utama di Makédonia, nya éta iklim pagunungan, Méditérania, jeung iklim Kontinéntal. Di wewengkon lebak walungan Vardar jeung Sturmica, di wewengkon [[Gevgelija]], [[Valandovo]], [[Dojran]], jeung [[Radovish]] iklimna Méditérania. Wewengkon panghaneutna aya di [[Demir Kapija]] jeung [[Gevgelija]], di mana suhuna dina bulan Juli jeung Agustus bisa nepi ka 40 °C.
Iklim pagunungan aya di wewengkon pagunungan nu karakteristikna nya éta usum tiis nu saljuan jeung usum panas nu karasa tiis. Usum semi di wewengkon ieu leuwih tiis daripada usum gugur. Kalobaannana wewengkon di Makédonia iklimna kontinéntal kalawan usum panas nu haneut jeung usum tiis nu baseuh jeung tiis. Di Makédonia, kira-kira aya 30 stasion météorologi pikeun mikaweruh parobahan cuaca.
== Wewengkon administratif ==
=== Wewengkon ===
[[Image:MSR.png|thumb|200px|right|Wewengkon-wewengkon administratif di Makédonia]]
Makédonia miboga sababaraha wewengkon administratif nya éta:
* [[Skopje]]
* [[Pelagonia]]
* [[Polog]]
* [[Wewengkon Wétan]]
* [[Wewengkon Tenggara]]
* [[Wewengkon wétan-kalér]]
* [[Wewengkon kulon-kidul]]
=== Kota-kota di Makédonia ===
Dina bulan [[Agustus]] [[2004]], Makédonia kabagai kana 85 kota (opštini; tunggal: opština), 10 di antarana aya di wewengkon [[Skopje Raya]]. Ieu mangrupakeun pangirangan ti jumlah 123 kota nu diresmikeun dina bulan [[Séptémber]] [[1996]]. Mimilu hal ieu, pamaréntah lokal ngawangun deui kana 34 distrik administratif.
== Politik ==
Makédonia mangrupakeun nagara kalawan sistem parleménter nu pamaréntahanna kawangun ti koalisi partéy-partéy ti institusi parlemén hiji kamar (Собрание, Sobranie) jeung hiji institusi paadilan indepénden kalawan hiji mahkamah konstitusi. Hiji parlemén (déwan rahayat) di Makédonia kawangun ti 120 anggota jeung dipilih saban 4 taun. Posisi Présidén di Makédonia penting pisan jeung mibanda peran nu lumayan gedé dina pamaréntahan. Présidén Makédonia mibanda jabatan sebagai Panglima Angakatan Senjata Makédonia jeung Komite Kaamanan Makédonia. Présidén Républik Makédonia dipilih saban 5 taun sakali jeung bisa ngajabat dina 2 kali jabatan.
Sanggeus munculna hukum anyar dina taun [[2005]], pamaréntahan lokal dibagi kana 78 wewengkon. Ibu kota Skopje sorangan kawangun ti 10 wewengkon administratif nu digabung dina hiji wewengkon nu ngaranna "Greater Skopje". [[Wewengkon administratif di Makédonia]] ngatur pamaréntahanna sosorangan. Sababaraha wewengkon administratif bisa nyieun kerja sama dina raloba widang. Partéy politik di Makédonia kalobaannana dumasar kana asal étnis, ngawakilan étnik mayoritas Makédonia jeung minoritas Albania. Isu kateusaimbangan kakawasaan antara étnik mayoritas Makédonia jeung [[Albania]] mawa kana konflik sipil taun [[2001]], jeung papaséaan ieu diréngsékeun kalawan [[Pajangjian Ohrid]] dina taun [[2004]] nu méré tempat leuwih ka étnik Albania. Dina taun 2004, Parlemén masihan [[otonomi]] nu leuwih gedé di wewengkon nu padumukna kalobaannana étnik Albania.
Sanggeus pamilihan umum nu dina taun 2006, nu aya masalahna, saeutik, kaayaan politik di nagri ini stabil deui. Pamilihan ieu dimeunangkeun ku partéy tengen-tengah, [[VMRO-DPMNE]] nu dipingpin ku [[Nikola Gruevski]]. Pilihan Gruevski pikeun ngoalisi jeung Partéy Démokratik Albania daripada ngoalisi jeung Partéy Démokratik Sejahtera jeung Kahijian Démokrat pikeun Integrasi nyieun partéy VMRO-DPMNE meunangkeun sora mayoritas ti étnik Albania, Sanajan kameunangan ieu diprotés ku sababaraha élemén.
=== Pamaréntahan ===
==== Parlemén ====
Parlemén Makédonia mangrupakeun puseur jeung institusi nu miboga kakawasaan dina ngatur pamaréntahan Makédonia. Dumasar kana [[Konstitusi Makédonia|Konstitusi]], Parlemén miboga fungsi salaku institusi pawakilan rahayat Makédonia jeung kakiatan législatif di Makédonia. Parlemén Makédonia kawangun ti 120 anggota nu dipilih sacara umum, langsung jeung bébas dina surat sora nu dirahsiakeun. Parlemén teras ngawakilan rahayat jeung milu ogé dina nepikeun pamikiran di parlemén dumasar kana pawangunanna. Mandat hiji anggota parlemén teu bisa diteujadikeun.
Parlemén Makédonia boga hak pikeun ngadopsi jeung ngarobih konstitusi, nangtukeun [[pajak]] jeung biaya-biaya, [[ratifikasi|ngaratifikasi]] pajanjian internasional jeung ngalaksanakeun hal-hal nu séjén nu geus ditangtukeun Konstitusi.
==== Institusi paadlian ====
Kakiatan [[yudisial]] dipiboga ku institusi paadilan. Institusi paadilan di Makédonia diwangun sacara otonom jeung indepénden. Institusi paadlian gawé dumasar kana aturan dina konstitusi, hukum, jeung aturan internasional nu cocog jeung Konstitusi Makédonia. Ngan aya hji istitusi nu ngatur masalah paadilan di Makédonia. Konstitusi Makédonia melarang ayana Mahkamah Darurat.
Hiji jaksa dipilih tampa pawatesan lamun anjeunna ngajabat salaku [[jaksa]] jeung teu kénging dipindahkeun iwal sakahayang anjeunna. Dina hal panyabutan jaksa, konstitusi geus nyebutkeun sababaraha institusi nu boga hak sarta alesan-alesan nu cocog. Jaksa-jaksa ogé dibéré kakebalan pikeun nepikeun atanapi nangtukeun pamikiran di Parlemén. Hiji jaksa teu kénging mibanda jabatan boh di kantor publik atawa salaku anggota hiji [[partéy politik]]. Aturan nekenkeun yén jaksa teu bisa ngafiliasi dina partéy politik naon baé.
=== Hubungan luar nagri ===
Makédonia minangka anggota ti [[Sarikat Bangsa-Bangsa]] dina kaping [[8 April]] [[1993]], 18 belas bulan sanggeus [[8 Séptémber|merdékana]] ti [[Yugoslavia]]. Di [[PBB]], Makédonia disebut salaku "the former Yugoslav Republic of Macedonia" (FYROM), patali jeung papaséaan jeung protés ti [[Yunani]] ngeunaan ngaran Makédonia. Di Yunani, ngaran Makédonia sénsitif pisan sabab wewengkon historis Makédonia ogé ngawengku sababaraha wewengkon di Yunani jeung [[Bulgaria]]. Makédonia ogémiboga peran nu gedé dina ngawangun [[nagara]] jeung [[budaya]] Yunani Kuna. Cenah, sang [[Monarki|raja]] [[Aléxander Ageung]] nu kasohor téa asalna ti dieu. [[Uni Éropa]]<ref>{{cite web | author = European Commission | title = Background information - The former Yugoslav Republic of Macedonia | url = http://ec.europa.eu/comm/competition/international/bilateral/background/mk1_en.html | accessdate = 2006-10-01 }}</ref>, [[Kahijian Siaran Éropa]]<ref>{{cite web | author = European Broadcasting Union | title = Members' Logos | url = http://www.ebu.ch/members/members_logos.php | accessdate = 2006-10-01 }}</ref>, jeung [[Komite Olimpiade Internasional]]<ref>{{cite web | author = International Olympic Committee | title = LIST OF NATIONAL OLYMPIC COMMITTEES PARTICIPATING IN THE XIX OLYMPIC WINTER GAMES IN SALT LAKE CITY | url = http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_258.pdf | accessdate = 2006-10-01 }}</ref> ogé milu sistem PBB. [[NATO]] ogé milu sistem pangaranan ieu, tapi nambihkeun alesan dina pangarananna.
Nagara-nagara anggota PBB ngakuan sacara sah Républik Makédonia tapi masih debat ngeunaan ngaran nu digunakeun pikeun nyebut nagara Makédonia. 3 anggota permanén [[Déwan Kaamanan PBB]] ([[RRC]], [[Amérika Sarikat]]<ref> {{cite news |title = US snubs Greece over Macedonia | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3981499.stm | format = HTML | work = | publisher = BBC News Online | pages = | page = | date = 4 Nov 2004 | accessdate = 2006-10-01 | language = English}} </ref>, jeung [[Rusia]]) ogé leuwih ti [[Daptar anggota Sarikat Bangsa-Bangsa|100 nagara anggota PBB]] leuwih condong maké ngaran Républik Makédonia;<ref>"[http://www.macedonian-heritage.gr/Opinion/comm_20050916Tziampiris.html Naming the solution]", ''[[Kathimerini]]'' English edition, 16 September 2005</ref>, daripada maké ngaran "the former Yugoslav Republic of Macedonia".
== Militér ==
[[Angkatan Senjata Makédonia]] diwangun ti Angkatan Darat jeung Angkatan Udara. Kawijakan patahanan nasional boga tujuan pikeun ngajaga kamerdékaan jeung kakawasaan Makédonia kana lemah jeung angkasa nu aya di wewengkon Makédonia. Tujuan nu séjén nya éta pikeun nyieun hiji angkatan senjata nu terus mekar jeung ngalindungan kapetingan nasional sarta gawé bareng jeung [[organisasi internasional]], utamana [[NATO]].
Menteri Patahanan Makédonia mekarkeun stratégi patahanan jeung néangan kamungkinan ancaman lumangsungna hirup nagara boh ti jeroeun nagri boh ti luar nagri. Anjeunna ogé mibanda tanggung jawab kana sistem patahanan, latihan, kasiapan Angkatan Senjata, pakakasna, sarta ngatur biaya pikeun pamekaran Angkatan Senjata.<ref>http://www.morm.gov.mk:8080/morm/en/ARM/Defence-Structure.html National Command Management</ref>
== Démografi ==
Makédonia miboga padumuk 2.061.315 jiwa<ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mk.html#People CIA World Factbook]</ref>, dumasar kana CIA World Factbook. Ieu mangrupakeun daptar kota-kota di Makédonia dumasar kana data sénsus taun [[1994]] (sabab sénsus taun [[2002]] heunteu ngadata jumlah padumuk dumasar kana kotana)<ref>{{ cite web
|title=Census of Population, Households and Dwellings in the Republic of Macedonia, 2002 - Book XIII, Skopje, 2005.
|publisher=State Statistical Office of the Republic of Macedonia
|url=http://www.stat.gov.mk/pdf/kniga_13.pdf
|language=English, Macedonian }}</ref>:
{| class="wikitable"
|-
|colspan="5" align="center"| '''Kota jeung wewengkon administratif panggedéna di Makédonia'''
|-
| align="center" |Kota|| align="center" | Populasi{{br}}Kota || align="center" | Lambang{{br}}wewengkon|| align="center" | Divisi{{br}}Administratif || align="center" | Padumuk
|-
|[[Skopje]] || align="right"| 444.000 || align="center" | || [[Skopje Raya]]|| align="right"|506.926
|-
|[[Bitola]] || align="right"| 80.000 || align="center" | || [[Wewengkon administratif Bitola]]|| align="right"| 95.385
|-
| [[Kumanovo]] || align="right"| 71.000 || align="center" | [[Image:MMCA(Kumanovo).png|25px]] || [[Wewengkon administratif Kumanovo]] || align="right"| 105.484
|-
| [[Prilep, Makédonia|Prilep]] || align="right"| 68.000 || align="center" | || [[Wewengkon administratif Prilep]] || align="right"| 76.768
|-
| [[Tetovo]] || align="right"| 60.000 || align="center" | || [[Wewengkon administratif Tetovo]] || align="right"| 86.580
|-
| [[Ohrid]] || align="right"| 51.000 || align="center" | [[Berkas:Coat of Arms of Ohrid.png|30px]] || [[Wewengkon administratif Ohrid]] || align="right"| 55.749
|-
| [[Veles (kota)|Veles]] || align="right"| 48.000 || align="center" | [[Berkas:Grb Veles.png|20px]]|| [[Wewengkon administratif Veles]] || align="right"| 55.108
|-
| [[Gostivar]] || align="right"| 46.000 ||align="center" | || [[Wewengkon administratif Gostivar]] || align="right"| 81.042
|-
| [[Štip]] || align="right"| 42.000 || align="center" | || [[Wewengkon administratif Štip]] || align="right"| 47.796
|-
| [[Strumica]] || align="right"| 40.000 || align="center" | || [[Wewengkon administratif Strumica]] || align="right"| 54.676
|-
| [[Kočani]] || align="right"| 27.000 || align="center" | ||[[Wewengkon administratif Kočani]] || align="right"| 38.092
|-
| [[Radoviš]] || align="right"| 16.223 || align="center" | || [[Radoviš|Wewengkon administratif Radoviš]] || align="right"| 28.244
|}
Étnik nu panglobana di Makédonia nya éta étnik Makédonia. Tabel ieu némbongkeun informasi ngeunaan étnik-étnik nu aya di Makédonia (dumasar kana sénsus 2002)<ref>{{ cite web
|title=Census of Population, Households and Dwellings in the Republic of Macedonia, 2002 - Book XIII, Skopje, 2005.
|publisher=State Statistical Office of the Republic of Macedonia
|url=http://www.stat.gov.mk/pdf/kniga_13.pdf
|language=English, Macedonian }}</ref>:
{| border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 class="toccolours" style="float: right; margin: 0.5em 0 0 0; border-style: solid; border: 1px solid #7f7f7f; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
| style="background:#F5F5DC;" |
| style="background:#F5F5DC;" align="center" | Jumlah
| style="background:#F5F5DC;" align="center" | %
|-
| style="background:#c1c1c1;" | '''TOTAL'''
| style="background:#c1c1c1;" align="right"| '''2,022,547'''
| style="background:#c1c1c1;" align="right"| 100
|-
| style="background:#F5F5DC;" | [[étnik Makédonia|Makédonia]]
| align="right"|1.297.981
| align="right"|64,18
|-
| style="background:#F5F5DC;" | [[étnik Albania|Albania]]
| align="right"|509.083
| align="right"|25,17
|-
| style="background:#F5F5DC;" | [[étnik Turk|Turk]]
| align="right"|77.959
| align="right"|3,85
|-
| style="background:#F5F5DC;" | [[Urang Rom]]
| align="right"|53.879
| align="right"|2,66
|-
| style="background:#F5F5DC;" | [[étnik Sérbia|Sérbia]]
| align="right"|35.939
| align="right"|1,78
|-
| style="background:#F5F5DC;" | [[étnik Vlach|Vlach]]
| align="right"|9.695
| align="right"|0,48
|-
| style="background:#F5F5DC;" | nu séjén
| align="right"|38.011
| align="right"|1,88
|}
Aya loba basa nu dipaké dina kahirupan sapopoé di Makédonia. Basa-basa éta ngaréfléksikeun idéntitas étnik éta. Basa resmi jeung basa nu mindeng dipaké nya éta [[basa Makédonia]], nu kaasup dina rumpun basa Slav Kidul. Strukturna, basa Makédonia leuwih mirip ka [[basa Bulgaria]] daripada basa Slav nu séjén.
Basa lian kawas [[basa Albania]], [[basa Bulgaria]], [[basa Turki]], jeung [[basa Yunani]] ogé mindeng dipaké dina komunikasi sasami étnik.
Di Konstitusi katulis sacara éksplisit yén [[basa Makédonia]] mangrupakeun basa resmi ti Républik Makédonia. Tapi, katulis ogé yén basa nu dipaké ku padumuk saloba 20% bisa disebut salaku basa resmi, jeung basa Albania minuhan sarat ieu. Sababaraha pamaréntah lokal ogé nyieun basa sababaraha étnik salaku basa resmi.
== Atikan ==
Sistem atikan Makédonia diwangun ti:
* Atikan Pra-Sakola
* Atikan Dasar
* Atikan Nengah
* Atikan Luhur
Atikan luhur bisa dipibanda liwat kuliah di sababaraha univérsitas di Makédonia kawas [[Univérsitas St. Kiril jeung Metodij Skopje]], [[Universitas St. Kliment ti Ohrid Bitola]], [[Univérsitas Nagri Tetovo]], jeung [[Univérsitas Goce Delchev Shtip]]. Aya ogé sababaraha institusi atikan luhur swasta kawas [[Univérsitas Éropa]],<ref>[http://www.oic.org.mk/en/Default-en.htm OIC]</ref> [[Univérsitas Slavia]], [[Univérsitas Éropa Tenggara]], jeung sajabana.
[[USAID]] geus nyieun hiji program di Makédonia nu ngaranna "Macedonia Connects". Program ieu lumangsung lancar jeung nyieun Makédonia minangka nagara nu kahiji kalina sadaya aréanya geus kahubung kana internét.<ref>[http://macedonia.usaid.gov/English/Articles/macedonia-wifi.html U.S. Agency for International Development<!-- Bot generated title -->]</ref> Menteri Atikan jeung Élmu Pangaweruh Makédonia ngalaporkeu yén 461 sakola di Makédonia geus kahubung kana [[WiFi]]. [[ISP]] di Makédonia, [[On.net]], ogé geus nyieun MESH Network pikeun nyadiakeun WiFi di sabelas dayeuh gedé di Makédonia.
== Budaya ==
Makédonia miboga kabeungharan budaya, seni, musik, puisi, jeung arsitéktur. Nagara ieu ogé miboga loba tempat-tempat suci. Féstival musik, film, jeung puisi sok diayakeun saban taun. Gaya musik Makédonia geus kapangaruh ku musik [[Garéja Orthodoks|garéja Bizantium]]. Makédonia ogé mangrupakeun salah sahiji nagara nu miboga raloba fresko nu masih awet ti jaman Bizantium, ti wanci abad ka-11{{dash}}16 Maséhi.
Kabudayaan di Makédonia ngagabungkeun budaya nu heula jeung budaya ayeunna. [[Biara]] jeung [[garéja]] nu diwangun dina wanci Bizantium keur ngawasa ayeunna ngarendeng jeung wangunan modérn. Makédonia ogé katelah ku koléksi ikon-ikon [[Santo|santona]], kalobaannana ti [[Ohrid]], jeung ikon-ikon di Makédonia kaasup nu paling boga ajén jeung mahal di dunya.
Dina usum panas sok diayakeun féstival seni di sababaraha dayeuh gedé di Makédonia. Di [[Ohrid]], diayakeun féstival musik klasik jeung drama. Di kota [[Sturga]], ngayakeun panggung soré pambacaan puisi. [[Bitola]] sok aya [[Paméran Poto Internasional]] upami di ibu kota, [[Skopje]], diayakeun [[Skopje Jazz Festival|féstival musik Jazz]].
=== Agama ===
[[Gambar:Masjidmakedon.jpg|thumb|200px|right|Masigit di Makédonia Kulon]]
Kalobaannana rahayat Makédonia (64,7%) ngageman agama Ortodoks dina [[Garéja Ortodoks Makédonia]] (nu dina taun 1968 ngadéklarasikeun otonom ti [[Garéja Ortodoks Sérbia]])<ref>[http://www.mpc.org.mk/English/MPC/history-mpc.asp History of the Macedonian Orthodox Church]</ref>. Agama [[Islam]] minangka agama panglobana kadua nu diageman ku rahayat Makédonia, kalawan perséntase 33%. Umat Kristen nu séjén kawas [[Katolik]] jeung [[Protéstan]] diageman ku saeutik rahayat Makédonia kalawan perséntase 0,37%. Sésana nya éta rahayat-rahayat Makédonia nu agamana teu dikanyahoan kalawan perséntase 1,63%.<ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mk.html CIA World Factbook]</ref> Kalobaannana étnik Turk, Bosnia, jeung Albania ngagem Islam. Aya kira-kira 1200 garéja jeung 400 masigit di Makédonia. Garéja Ortodoks Makédonia miboga hiji kolese husus pikeun para calon pendetana.
Salian ti éta, perséntase Islam di Makédonia kaasup nu panglobana di Éropa, sanggeus nagara [[Turki]], [[Albania]], jeung [[Bosnia jeung Hérzégovina]].
== Tempo ogé ==
* [[Pamilihan parlemén Makédonia 2008]]
* [[Daptar nagara]]
== Catetan suku ==
<div class="reflist4" style="height: 300px; overflow: auto; padding: 3px noprint" >
{{reflist|2}}
</div>
== Tumbu kaluar ==
{{commons|Category:Macedonia|Makédonia}}
{{wikitravel|Republic of Macedonia}}
* {{en}} [http://www.vlada.mk/english/index_en.htm Situs resmi]
* {{en}} [http://www.exploringmacedonia.com/ Situs resmi pariwisata]
* {{en}} [http://www.mymacedonia.net/ MyMacedonia.net]
* {{en}} [[wikisource:en:Bulgarian Policies on the Republic of Macedonia|''Bulgarian Policies on the Republic of Macedonia''.]] Sofia: Manfred Wörner Foundation, 2008. 80 pp. (Trilingual publication with English, [[wikisource:bg:Българската политика спрямо Република Македония|Bulgarian]] and [[wikisource:mk: Бугарската политика спрема Република Македониjа|Macedonian]] versions.) ISBN 978-954-92032-2-6
{{éropa}}
{{NATO}}
{{OSCE}}
{{WTO}}
{{Uni Éropa}}
[[Kategori:Makédonia| ]]
[[ace:Masèdonia]]
[[af:Republiek van Masedonië]]
[[als:Republik Mazedonien]]
[[am:የመቄዶንያ ሬፑብሊክ]]
[[an:Republica de Macedonia]]
[[ang:Cynewīse Macedonia]]
[[ar:جمهورية مقدونيا]]
[[arc:ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܡܩܕܘܢܝܐ]]
[[arz:مقدونيا]]
[[ast:República de Macedonia]]
[[az:Makedoniya]]
[[bar:Mazedonien]]
[[bat-smg:Makeduonėjė]]
[[bcl:Republika kan Masedonya]]
[[be:Рэспубліка Македонія]]
[[be-x-old:Рэспубліка Македонія]]
[[bg:Република Македония]]
[[bi:Macedonia]]
[[bn:ম্যাসেডোনিয়া প্রজাতন্ত্র]]
[[bo:མ་སེ་ཌོ་ནིཡ། (རྒྱལ་ཁབ།)]]
[[br:Republik Makedonia]]
[[bs:Makedonija]]
[[ca:República de Macedònia]]
[[ce:Македони]]
[[ceb:Republika sa Macedonia]]
[[ckb:مەقدوونیا]]
[[crh:Makedoniya Cumhuriyeti]]
[[cs:Makedonie]]
[[csb:Macedońskô]]
[[cu:Макєдонїꙗ]]
[[cv:Македони Республики]]
[[cy:Gweriniaeth Macedonia]]
[[da:Makedonien]]
[[de:Mazedonien]]
[[diq:Cumurêtê Makedonya]]
[[dsb:Makedońska]]
[[dv:މެސެޑޯނިއާ]]
[[ee:Republic of Macedonia]]
[[el:Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας]]
[[en:Republic of Macedonia]]
[[eo:Respubliko Makedonio]]
[[es:República de Macedonia]]
[[et:Makedoonia]]
[[eu:Mazedoniako Errepublika]]
[[ext:Repúbrica de Macedónia]]
[[fa:جمهوری مقدونیه]]
[[fi:Makedonia]]
[[fiu-vro:Makõdoonia Vabariik]]
[[fo:Lýðveldið Makedónia]]
[[fr:Macédoine (pays)]]
[[frp:Rèpublica de Macèdonie]]
[[fy:Masedoanje (lân)]]
[[ga:Poblacht na Macadóine]]
[[gag:Makedoniya]]
[[gd:Masadoinia]]
[[gl:República de Macedonia - Република Македонија]]
[[gn:Masendoña]]
[[got:𐌼𐌰𐌺𐌰𐌹𐌳𐍉𐌽𐌾𐌰]]
[[gv:Pobblaght ny Massadoan]]
[[hak:Mâ-khì-tun]]
[[haw:Repupalika o Masedonia]]
[[he:מקדוניה]]
[[hi:मैसिडोनिया]]
[[hif:Republic of Macedonia]]
[[hr:Makedonija]]
[[hsb:Makedonska]]
[[ht:Repiblik d Masedoni]]
[[hu:Macedónia]]
[[hy:Մակեդոնիայի Հանրապետություն]]
[[ia:Republica de Macedonia]]
[[id:Republik Makedonia]]
[[ie:Macedonia]]
[[ilo:Macedonia]]
[[io:Republiko Macedonia]]
[[is:Lýðveldið Makedónía]]
[[it:Repubblica di Macedonia]]
[[ja:マケドニア共和国]]
[[jv:Republik Makedonia]]
[[ka:მაკედონია]]
[[kaa:Makedoniya]]
[[kbd:Республикэ Македониэ]]
[[kg:Makedonia]]
[[kk:Македония Республикасы]]
[[kl:Makedonia]]
[[kn:ಮ್ಯಾಸೆಡೊನಿಯ ಗಣರಾಜ್ಯ]]
[[ko:마케도니아 공화국]]
[[koi:Республика Македония]]
[[krc:Македония]]
[[ks:मेसेडोनिया]]
[[ku:Komara Makedonyayê]]
[[kv:Македония Республика]]
[[kw:Repoblek Makedoni]]
[[la:Respublica Macedonica]]
[[lad:Makedonia]]
[[lb:Republik Mazedonien]]
[[li:Macedonië (land)]]
[[lij:Maçedònia]]
[[lmo:Macedonia]]
[[lt:Makedonija]]
[[ltg:Makedonejis Republika]]
[[lv:Maķedonija]]
[[mhr:Македоний]]
[[mi:Makerōnia]]
[[mk:Македонија]]
[[ml:റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് മാസിഡോണിയ]]
[[mn:Бүгд Найрамдах Македон Улс]]
[[mr:मॅसिडोनिया]]
[[ms:Republik Macedonia]]
[[mt:Repubblika tal-Maċedonja]]
[[my:မက်စီဒိုးနီးယားနိုင်ငံ]]
[[na:Matedoniya]]
[[nah:Tlācatlahtohcāyōtl Macedonia]]
[[nds:Republiek Makedonien]]
[[nds-nl:Massedonië (laand)]]
[[ne:म्यासेडोनिया]]
[[nl:Macedonië (land)]]
[[nn:Republikken Makedonia]]
[[no:Republikken Makedonia]]
[[oc:Republica de Macedònia]]
[[os:Республикæ Македони]]
[[pam:Republic of Macedonia]]
[[pap:Macedonia]]
[[pih:Repablik o' Masedoenya]]
[[pl:Macedonia]]
[[pms:Macedònia]]
[[pnt:ΠΓΔΜ]]
[[pt:República da Macedónia]]
[[qu:Makidunya]]
[[rmy:Republika Makedoniya]]
[[ro:Republica Macedonia]]
[[roa-rup:Republica Machedonia]]
[[ru:Республика Македония]]
[[rw:Masedoniya]]
[[sa:मेसेडोनिया]]
[[sah:Македония Республиката]]
[[sc:Matzedònia]]
[[scn:Ripùbblica di Macidonia]]
[[sco:Republic o Macedonie]]
[[se:Makedonia]]
[[sh:Republika Makedonija]]
[[simple:Republic of Macedonia]]
[[sk:Macedónsko]]
[[sl:Makedonija]]
[[so:Jamhuriyada Makedonia]]
[[sq:Republika e Maqedonisë]]
[[sr:Република Македонија]]
[[ss:IMakhedoniya]]
[[stq:Mazedonien]]
[[sv:Makedonien]]
[[sw:Jamhuri ya Masedonia]]
[[szl:Macedůńijo]]
[[ta:மாக்கடோனியக் குடியரசு]]
[[te:మేసిడోనియా]]
[[tg:Ҷумҳурии Мақдуния]]
[[th:ประเทศมาซิโดเนีย]]
[[tk:Makedoniýa Respublikasy]]
[[tl:Republika ng Masedonya]]
[[tr:Makedonya Cumhuriyeti]]
[[tt:Македония Җөмһүрияте]]
[[udm:Македония Республика]]
[[ug:ماكېدونىيە]]
[[uk:Республіка Македонія]]
[[ur:مقدونیہ]]
[[uz:Makedoniya Respublikasi]]
[[vec:Republica de Macedonia]]
[[vi:Cộng hòa Macedonia]]
[[vls:Macedonië (land)]]
[[vo:Makedoniyän]]
[[war:Republika han Macedonia]]
[[wo:Réewum Maseduwaan]]
[[wuu:马其顿]]
[[xal:Масидин Орн]]
[[xmf:მაკედონია]]
[[yi:רעפובליק פון מאקעדאניע]]
[[yo:Orílẹ̀-èdè Makẹdóníà]]
[[zh:馬其頓共和國]]
[[zh-min-nan:Makedonija Kiōng-hô-kok]]
[[zh-yue:馬其頓共和國]]
| |||