Konten dihapus Konten ditambahkan
Ilhambot (obrolan | kontribusi)
m →‎Sajarah: Ngarapihkeun éjahan, replaced: tahun → taun
Haikal FK 1705 (obrolan | kontribusi)
Dijieun ku cara narjamahkeun kaca "Gereja"
Baris ka-1:
[[Gambar:Baclayon church 1596.jpg|thumb|300px|right|Salah sahiji '''garéja''' nu aya di [[asia]]]]
 
[[Gambar:Church_of_the_Immaculate_Conception_(Johor_Bahru).jpg|jmpl| Garéja di Johor, [[Malaysia]] .]]
'''Garéja''' nyaéta persekutuan jalma kapercayaan nu dikumpulkan ku [[Kristus]].<ref name="Garéja">[http://www.gkps.or.id/component/content/article/14-dasar-pemahaman-kristen/134-gereja Garéja] (Diakses tanggal 27 November 2011)</ref> Poé Pentakosta, nalika Roh Kudus dicurahkeun jadi poé lahirna '''garéja'''.<ref name="Garéja"/> Hakékat '''garéja''' nyaéta missioner, bisa dicindekeun yén sakabéh aktivitas '''garéja''' nyaéta missioner, palayanan Sakramen, wawaran Firman, jeung sajabana.<ref name="Garéja"/>
'''Garéja''' ({{Lang-en|'''Church'''}}) mangrupi salah sawios kecap dina basa Sunda anu anu hartosna asosiasi atanapi lembaga pangagem iman [[Kristen|Kristen.]] Sasanés éta, dina Istilah basa Yunani ἐκκλησία, anu nyonong dina Pasubayaan Énggal dina Alkitab Kristen, seringna mah ditarjamahkeun minangka "jamaat/umat". Istilah ieu kasebat ku 2 ayat dina Injil Matius, 24 ayat ti Carios Para Rasul, 58 ayat ti serat Rasul Paulus, 2 ayat tina Serat kanggé urang Ibrani, 1 ayat ti Serat Yakobus, 3 ayat tina Serat Yohanes anu Katilu, sareng 19 ayat tina Kitab Wahyu.
 
== SifatÉtimologi ==
Kecap "garéja" ''dicandak'' tina basa Portugis: igreja, anu kawitna tina basa Yunani: εκκλησία (''ekklêsia'') anu hartosna disauran kajabi (''ek'' = kajabi; ''klesia'' ti ''kaleo'' = nyauran); kempelan jalmi anu disaur ka jabi ti dunya kagungan sawatawis hartos:
 
# Hartos anu munggaran nyaéta "jalmi" atanapi langkung saéna "komuni" urang [[Kristen]] . Hartos ieu ditampi minangka hartos munggaran kanggé urang [[Kristen]]. Janten, garéja munggaranna sanés salah sawios gedong.
* Garéja nyaéta kudus
# Hartos anu kadua nyaéta kempelan atanapi patepangan ibadah umat [[Kristen]]. Tiasa mangkuk di bumi padumukan, lapangan, ruangan di hotél, atanapi tempat hiburan.
 
# Hartos anu katilu nyaéta mazhab (aliran) atanapi dénominasi dina agama Kristen. [[Katolik|Garéja Katolik]], Garéja Protestan, sareng anu sanésna.
Kecap ''kudus'' hartina disorangankeun, diasingkaeun, dipisahkeun tinu lian, béda jeung nu lian.<ref name="Garéja"/> Kakudusan garéja lain ku lantaran ayana kudus, tapi dikuduskeun ku Kristus.<ref name="Garéja"/> Rasul Paulus nyebutkeun yén [[Jemaat]] nyaéta jalma-jalma nu dikuduskeun dina Kristus.<ref name="Garéja"/> Garéja nyaéta kudus, diasingkeun tapi lain ''mengasingkan diri'' ku lantaran Garéja dititah kajero dunya pikeun méré nyaho Injil Yesus Kristus.<ref name="Garéja"/>
# Hartos kaopat nyaéta lembaga (administrasi) salah sawios mazhab [[Kristen|Kristen.]] Conto kalimahna "Garéja nentang kana perang Irak ".
 
# Hartos pamungkas sareng ogé hartos ilaharna nyaéta "bumi sambéang" umat [[Kristen]], anu manten jalmi-jalmi tiasa ngadu'a atanapi sambéang.
* Garéja nyaéta am
 
Garéja nyaéta am, khatolik, universal, sumebar di sakabéh dunya.<ref name="Garéja"/> Am hartina umum, jalaran éta, Garéja ''menerobos'' sakabéh watesan jeung miboga perpektif nu umum.<ref name="Garéja"/> Garéja minangka am sifatna kudu universal sabab kasih Allah ieu ditunjukkeun ka dunya.<ref name="Garéja"/> Jadi Garéja lain pikeun jalma beunghar waé.<ref name="Garéja"/> Garéja teu kawatesan ku hiji daérah/suku/bangsa atawa basa nu tangtu tapi ngawengku sakabéh dunya.<ref name="Garéja"/> Kitu deui, garéja téh teu kawatesanan ku zaman, tapi ngawengku zaman baheula, kiwari, jeung zaman nu rék datang.<ref name="Garéja"/>
 
* Garéja nyaéta persekutuan jalma kapercayaan
 
Garéja nyaéta persekutuan jalma kapercayaan nu geus yakin kana tindakan Allah jeung hayang ngébréhkeun deui tindakan éta ngaliwatan kahirupan manéhna minangka garéja.<ref name="Garéja"/> Warga garéja sadar yén harti éksistensina ngaliwatan garéja (ekklesia), minangka umat nu dikumpulkeun ku Tuhan ti sakabéh bangsa.<ref name="Garéja"/> Garéja nyaéta persekutuan jalma kapercayaan/kudus dijero Kristus jeung silih gumantung ka jalma séjénna.<ref name="Garéja"/>
 
* Garéja nyaéta hiji
 
Garéja nyaéta kasatuan umat [[Kristen]], tempat bersekutu saluyu jeung kahayang Yesus Kristus, Raja Garéja.<ref name="Garéja"/> Hiji dina nepikeun [[Injil]], hiji dina ngalaksanakeun missi, asih ka Tuhan, hiji dina iman jeung pangharepan.<ref name="Garéja"/>
 
== Sajarah ==
 
Garéja mimiti dipikawanoh minangka hiji yayasan di nagara [[Indonésia]] di taun [[1969]], tapi Misi [[Indonésia]] [[Jakarta]] teu acan dibentuk sacara resmi nepi ka taun [[1975]].<ref name="Sajarah">[http://www.gerejayesuskristus.or.id/index.php/about/sejarah-indonesia Sajarah] (Diakses tanggal 27 November 2011)</ref> Ti taun [[1980]] nepi ka taun [[2001]] misi ieu ngan didukung ku misionaris satempat di widang kamanusaan di organisasi LDS Charities.<ref name="Sajarah"/> Taun [[1987]], Garéja narima pangakuan resmi ti pamaréntah [[Indonésia]] minangka hiji kesatuan Garéja nu geus dipisahkeun ti yayasan saacanna.<ref name="Sajarah"/> Bulan [[Januari]] taun [[2000]] Présiden Garéja, [[Gordon B. Hinckley]] diondang datang ka [[Indonésia]] ku Présiden [[Abdurrahman Wahid]].<ref name="Sajarah"/>
 
{{Pondok}}
== Rujukan ==
{{Reflist}}
 
Garéja (kanggé hartos anu munggaran) kawentuk 50 dinten saparantos kajumenengan Yésus Kristus dina dinten ageung Péntakosta, nyaéta nalika Roh Suci anu disubayakeun ku Gusti Allah dipaparinkeun ka sadayana anu percanten ka Yésus Kristus .
[[Kategori:Kristen]]
[[Kategori:Garéja]]