Révisi nurutkeun 3 Séptémber 2007 21.19 édit JAnDbot (obrolan \| kontribusi) Bot 10.259 suntingan m bot Nambih: af, am, ar, bs, el, eu, he, hr, hy, ln, sk, sq, th, uk Ngarobih: bg, bn, ca, de, pl, pt ← Éditan saméméhna		Révisi nurutkeun 10 Séptémber 2007 07.08 édit bolaykeun Siebrand (obrolan \| kontribusi) 178 suntingan m bot Nambih: ml:എച്ച്.ഐ.വി., yo:HIV Éditan salajengna →
Baris ka-610: [[ln:Virus de l'Immunodéfience Humaine]] [[mk:ХИВ]] [[ml:എച്ച്.ഐ.വി.]] [[nl:Hiv]] [[no:Humant immunsviktvirus]] Baris 624 ⟶ 625: [[tr:HIV]] [[uk:ВІЛ (вірус)]] [[yo:HIV]] [[zh:人類免疫缺陷病毒]] [[zh-min-nan:HIV]]

HIV: Béda antarrépisi