Révisi nurutkeun 19 Pébruari 2011 22.32 édit EmausBot (obrolan \| kontribusi) 51.014 suntingan m r2.6.4) (bot Nambih: yo:31 SK ← Éditan saméméhna		Révisi nurutkeun 26 Maret 2011 13.30 édit bolaykeun EmausBot (obrolan \| kontribusi) 51.014 suntingan m r2.6.4) (bot Miceun: ksh:Joohr 31 füür Krėßtůß Éditan salajengna →
Baris ka-54: [[ka:ძვ. წ. 31]] [[ko:기원전 31년]] ~~[[ksh:Joohr 31 füür Krėßtůß]]~~ [[la:31 a.C.n.]] [[lb:-31]]

31 SM: Béda antarrépisi