Révisi nurutkeun 16 Oktober 2011 22.34 édit KamikazeBot (obrolan \| kontribusi) 3.174 suntingan m r2.7.1) (bot Nambih: tt:1940-еллар ← Éditan saméméhna		Révisi nurutkeun 17 Juni 2012 04.10 édit bolaykeun EmausBot (obrolan \| kontribusi) 51.013 suntingan m r2.7.3) (bot Ngarobih: ru:1940-е годы Éditan salajengna →
Baris ka-63: [[qu:1940 watakuna]] [[ro:Anii 1940]] [[ru:1940-е годы]] [[sah:1940-с]] [[scn:1940ini]]

1940-an: Béda antarrépisi