Aksara Buda: Béda antarrépisi

'''Aksara Buda''' disebut ogé '''Aksara Gunung''', nujul kana sesebutan aksara anu dipaké kira-kria abad13 nepi ka abad 16 M dina naskah-naskah lontar buhun nu kapanggih ti lamping gunung Merapi-Merbabu, Jawa Tengah,<ref name=":1">{{Cite book|title=Kamus filologi|url=https://www.worldcat.org/oclc/1121419519|location=Rawamangun, Jakarta|isbn=978-602-437-549-2|oclc=1121419519|last=Pudjiastuti, Titik,}}</ref> jeung pikeun aksara anu dipaké dina naskah gebang ti Jawa Barat.<ref name=":0">{{Cite book|title=Dharma Patanjala|url=https://books.google.co.id/books?id=S-qGDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=dharma+patanjala&hl=id&sa=X&ved=0ahUKEwip3MLZjdbpAhX36XMBHep0CL4Q6AEIKjAA#v=onepage&q=dharma%20patanjala&f=false|publisher=Kepustakaan Populer Gramedia|date=2018-12-26|isbn=978-602-481-056-6|language=id|first=Andrea|last=Acri}}</ref> Wangunna deukeut kana aksara Kawi.

NgaranSesebutan aksara Buda muncul tahun 1817 dina buku ''The Hisotry oof Java'' karya [[Thomas StamorStamford Raffles|Thomas Stamford Rafles]].<ref>{{Cite book|title=The History of Java: In Two Volumes|url=https://books.google.co.id/books?id=_-dCAAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=history+of+java&hl=id&sa=X&ved=0ahUKEwjqxeTdnNbpAhWc7XMBHW1sC0cQ6AEIMTAB#v=onepage&q=history%20of%20java&f=false|publisher=Black, Parbury, and Allen : and John Murray|date=1817|language=en|first=Thomas Stamford|last=Raffles}}</ref> Satuluyna, aksara Buda atawa aksara Gunung dipedar kueku Casparis (1975).<ref name=":0" /> Dumasar kana ulikan pustaka, ngaran aksara Buda atawa aksara Gunung bisa nujul kana dua modél aksara, nyaéta aksara anu dipaké dina naskah-naskah lontar tina koléksi Merapi-Merbabu di Jawa Tengah,<ref name=":1" /> jeung pikeun aksara nu dipaké dina naskah-naskah gebang nu asalna ti wewengkon Jawa Kulon.<ref name=":0" /> Perlu dicatet di dieu yén téks ''Arjunawiwaha''<ref>{{Cite web|url=https://opac.perpusnas.go.id/DetailOpac.aspx?id=464988|title=Arjuna-Wiwaha : tekst en vertaling / door R. NG. Poerbatjaraka (Lesya) {{!}} OPAC Perpustakaan Nasional RI.|website=opac.perpusnas.go.id|accessdate=2020-06-13}}</ref><ref>{{Cite book|title=Arjunawiwāha: transformasi teks Jawa Kuna lewat tanggapan dan penciptaan di lingkungan sastra Jawa|url=https://books.google.co.id/books?id=0u0sAAAAIAAJ&q=aksara+buda&dq=aksara+buda&hl=id&sa=X&ved=0ahUKEwiO0OfLl9bpAhVx8HMBHWT8Bj4Q6AEIXzAH|publisher=Duta Wacana University Press|date=1990|isbn=978-979-8139-07-9|language=id|first=I. Kuntara|last=Wiryamartana}}</ref> jeung ''Kunjarakarna''<ref name=":2">{{Cite book|title=Kritik Teks Jawa: Sebuah pemandangan Umum dan Pendekatan Baru yang Diterapkan Kepada Kunjarakarna|url=https://books.google.co.id/books?id=rc6LDAAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=kritik+teks+jawa&hl=id&sa=X&ved=0ahUKEwi80uPVlNbpAhXDcn0KHRYEBewQ6AEIJzAA#v=onepage&q=kritik%20teks%20jawa&f=false|publisher=Yayasan Pustaka Obor Indonesia|date=2011|isbn=978-979-461-787-8|language=id|first=Willem van der|last=Molen}}</ref> téh aya dina sababaraha naskah,. duananaNaskah-naskahna aya anu ditulis dinadinamodél duaaksara Buda Merapi-Merbabu, aya ogé nu ditulis maké modél aksara Buda ti Jawa Kulon.<ref>{{Cite web|url=https://www.kairaga.com/2018/10/22/naskah-naskah-gebang-kuno-beraksara-buda-gunung.html|title=Naskah-naskah Gebang Kuno Beraksara Buda-Gunung – Kairaga.com|language=id-ID|accessdate=2020-06-13}}</ref>

Aksara Buda dipaké pikeun nyebut modél aksara nu dipaké dina naskah-naskah anu kapanggih di lamping gunung [[Gunung Merapi|Merapi]]-Merbau[[Gunung Merbabu|Merbabu]]. Kiwari naskahna disimpen di [[Perpustakaan Nasional Republik Indonesia|Perpustakaan Nasional RI]]. Wangunna has, béda upama dibandingkeun jeung aksara [[Cacarakan|Jawa]] atawa [[Aksara Bali|Bali]]. Naskah-naskah tina koléksi Merapi-Merbabu anu maké aksara ieu antarana Darmaratsa''Darmawarsa'',<ref>{{Cite book|title=Lontar Darmawarsa: Edisi Teks dan Terjemahan|last=Anggita|first=Anjani|publisher=|year=2019|isbn=9786232001527|location=Jakarta|pages=}}</ref> ''Gita Sinangsaya'',<ref>{{Cite book|title=Gita Sinangsaya: edisi teks dan terjemahan|url=https://www.worldcat.org/title/gita-sinangsaya-edisi-teks-dan-terjemahan/oclc/839863323|date=2012|isbn=978-979-008-475-9|oclc=839863323|first=Agung|last=Kriswanto}}</ref> ''Kakawin Sutasoma'',<ref>{{Cite book|edition=Cet. 1|title=Kakawin Sutasoma|url=https://www.worldcat.org/oclc/457074617|publisher=Komunitas Bambu|date=2009|location=Depok|isbn=979-3731-55-9|oclc=457074617|last=Tantular, Mpu.}}</ref> jeung ''Kunjarakarna''.<ref name=":2" /> Kabéhanana ditulis maék [[basa Jawa Kuna]]. Iwal ti éta, aya hij naskah anu asalna ti [[Pekalongan, Bojongsari, Purbalingga|Pekalongan]] kalawan maké aksara modél ieu, tapi eusina maké [[basa Sunda Kuna]], nyaéta naskah ''Kala Purbaka''.<ref>{{Cite journal|last=Gunawan|first=Aditia|title=With Agung Kriswanto (2009) Kala Purbaka: Kisah Batara Kala dalam Teks Sunda Kuna|url=https://www.academia.edu/5406565/With_Agung_Kriswanto_2009_Kala_Purbaka_Kisah_Batara_Kala_dalam_Teks_Sunda_Kuna|language=en}}</ref> Hiji naskah nu maké modél aksara ieu kapanggi di wewengkon Buléléng, [[Bali]] taun 2019.<ref>{{Cite web|url=https://www.nusabali.com/berita/60397/ditemukan-lontar-langka-beraksara-buda-satu-satunya-di-bali|title=Ditemukan Lontar Langka Beraksara Buda Satu-satunya di Bali|last=Bali|first=Nusa|website=www.nusabali.com|language=EN|accessdate=2020-06-13}}</ref> Téks anu ditulis ku aksara ieu umumna ihwal kaagamaan [[Hindu]]-[[Buddha]] jeung kapercayaan lokal, tapi dina sababaraha bagian nyebutkeun anasir kaagamaan Islam.<ref>{{Cite journal|last=Kriswanto|first=Agung|date=2019-07-01|title=Naskah-naskah Keislaman dari Skriptorium Merapi-Merbabu di Perpustakaan Nasional|url=https://ejournal.perpusnas.go.id/jm/article/view/01000120192|journal=Jumantara: Jurnal Manuskrip Nusantara|language=en-US|volume=10|issue=1|pages=24–45|doi=10.37014/jumantara.v10i1.23|issn=2685-7391}}</ref>  

Rupa-rupa sebutan ngaran pikeun aksara ieu geus ditétélakeun ku ahli aksara buhun, antarana [[Karel Frederik Holle|K.F. Kolle]] (1877), nyebutna téh minangka aksara Jawa Kuno, Pigeaud (1968) nyebutna minangka aksara "kandel semi kursif Jawa Kulon", ari Casparis nyebutna minangka aksara Buda atawa Gunung.<ref name=":0" /> Kateusarageman pikeun nyebutkeun ngaran ieu aksara téh dipedar ku [[Andrea Acri]] dina disetasina waktu ngabahas naskah ''Dharma Patanjala''.<ref name=":0" /> Naskah anu digarap ku anjeunna téh kalacak asalna tina koléksi Merapi-Merbabu, tapi leuwih jauh anjeunna ngira-ngira yén asalna mah éta naskah téh ti [[Jawa Kulon]], nyaéta tempat tradisi nulis naskah gebang anu leuwih mekar.<ref name=":0" /> Ku kituna anjeunna nyieun deui hiji alternatif sebutan husus pikeun aksara anu dituliskeun dina daun gebang, nyaéta "aksara Jawa KunoKuna BaratKulon" (''Western Old Javanese Script'').<ref name=":0" />

Modél aksara Buda nu asalna ti Jawa Kulon dituliskeun dina daun [[gebang]] (saméméhna disebut [[Daon|nipah]]), maké mangsi hideung organik.<ref>{{Cite journal|last=Gunawan|first=Aditia|date=2015-01-01|title=Nipah or Gebang?: A Philological and Codicological Study Based on Sources from West Java|url=https://brill.com/view/journals/bki/171/2-3/article-p249_4.xml|journal=Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia|language=en|volume=171|issue=2-3|pages=249–280|doi=10.1163/22134379-17101004|issn=0006-2294}}</ref> Gaya anu dipakéna nyaéta ipis-kandel. Naskah-naskah anu maké aksara modél ieu ti antarana aya anu maké basa Jawa Kuna, saperti ''Sang Hyang Hayu'', ''Dharma Patanjala, Arjunawiwaha'', jeung ''Bhima Swarga''. Iwal ti éta, aya ogé naskah-naskah anu eusina maké basa Sunda Kuna, saperti ''Sang Hyang Siksa Kandang Karesian'', ''Sang Hyang Raga Déwata, Sang Hyang Tatwa Ajnyana,'' jeung ''Langgeng Jati.''<ref>{{Cite book|title=Tata Pustaka: Sebuah Pengantar terhadap Tradisi Tulis Sunda KUna|last=Atep Kurnia|first=Aditia Gunawan|publisher=Perpustakaan Nasional RI & Manassa|year=2019|isbn=9786232002456|location=Jakarta|pages=}}</ref>