Révisi nurutkeun 10 Juli 2007 01.11 édit TXiKiBoT (obrolan \| kontribusi) Bot 38.822 suntingan m bot Nambih: zea:1253 ← Éditan saméméhna		Révisi nurutkeun 12 Agustus 2007 14.46 édit bolaykeun PipepBot (obrolan \| kontribusi) Bot 2.104 suntingan m bot Nambih: bat-smg:1253 Ngarobih: hr:1253. Éditan salajengna →
Baris ka-16: [[ast:1253]] [[az:1253]] [[bat-smg:1253]] [[be:1253]] [[be-x-old:1253]] Baris 42 ⟶ 43: [[gl:1253]] [[hi:1253]] [[hr:1253.]] [[ht:1253 (almanak jilyen)]] [[hu:1253]]

1253: Béda antarrépisi