Wikipedia:Cara ngédit eusi kaca
 |
Artikel ieu keur dikeureuyeuh, ditarjamahkeun tina basa Inggris. Bantuanna didagoan pikeun narjamahkeun. |
Ditarjamahkeun ti kaca How to edit a page
- Tempo ogé Wikipédia:Pitulung, m:Help:Editing
Wikipédia téh mangrupa WikiWiki, nu hartina sing saha waé bisa kalawan gampang ngédit artikel mana waé nu teu dijaga sarta sacepetna ngamuat parobahanana.
Ngédit kaca Wiki mah gampang pisan, cukup ku ngaklik tab "Édit kaca ieu" di luhureun (atawa tumbu édit di katuhueun atawa handapeun) kaca Wiki, sahingga anjeun asup ka kaca kotak téks nu bisa dirobah. Mun anjeun rék ukur nyobaan, mangga pidamel dina kaca kotrétan, ulah di dieu.
Anjeun ogé bisa ngaklik tab "Sawala" (atawa tumbu "Sawalakeun kaca ieu") pikeun nempo kaca omongan nu patali, nu ngandung pamanggih ngeunaan kacana ti pamaké Wikipédia séjénna. Klik tab "+" (atawa "Édit kaca ieu") pikeun ngedalkeun pamanggih anjeun.
Kasalahan tatabasa umum
éditLeuwih lengkep ngeunaan ngédit kaca Wiki
éditKaca ieu mangrupa acuan pikeun wiki markup, saterusna anjeun bisa tuluy ngalenyepan ngeunaan
- Cara nyieun artikel
- Tips informal ngeunaan nyumbang ka Wikipédia
- Pancén-pancén ngédit sacara umum dina Wikipédia:NLD ngédit
- Ngarobah ngaran kaca sangkan leuwih payus, dina Wikipédia:Cara ngarobah ngaran (mindahkeun) hiji kaca
- Témbongan pinilih artikel anjeun, dina tungtunan témbongan (tempo ogé en:Wikipedia:Boilerplate text)
- Kasapukan gaya dina Wikipédia:Tungtunan gaya
- Kawijakan umum dina Wikipédia:Kawijakan jeung tungtunan
- Wikipédia:Kasapukan ngaran pikeun cara méré ngaran artikel
- Mun anjeun nyien artikel ngeunaan hiji hal nu kagolongkeun kana sarupaning jejer (dayeuh, objék astronomis, aksara Cina, jsb.), pariksa sugan aya proyék Wiki dina jejer éta.
- Panungtung, pikeun daptar artikel ngeunaan ngédit dina Wikipédia ngacu ka en:Wikipedia:Style_and_How-to_Directory atawa en:Wikipedia:Utilities.
Tips ngédit artikel Wikipédia
éditMangga pigunakeun jihat nétral sarta sebutkeun ogé rujukanana sangkan batur bisa mariksa sarta neruskeun karya anjeun.
Leuwih hadé édit heula artikel anjeun dina éditor téks, lajeng pindahkeun kana panyungsina (browser) pikeun nempo sawanganana. Ku cara ieu, anjeun jadi boga cadangan lokal artikel karangan anjeun sarta bisa ngédit sacara offline. Sababaraha édiitor téks bisa sacara husus nyaluyukeun pikeun ngédit artikel Wikipédia: tempo Wikipédia:nyirian rumpaka.
Mun anjeun hayang nempo deui vérsi nu kiwari, buka "Batal" dina jandéla anyar, sahingga éditan anjeun teu leungit.
Satutasna nyieun artikel anyar, hadéna
- bari muka kacana, pigunakeun Nu numbu ka dieu pikeun mariksa artikel-artikel nu geus numbu ka dinya, sarta pastikeun yén nu dimaksud téh sarua;
- pigunakeun tombol Téang pikeun ngajalankeun panyungsi Google pikeun artikel Wikipédia nu judulna anyar éta, kapanggih teu ku Google;
- pariksa artikel nu patali dina Wikipédia basa séjén nu anjeun ngarti.
Éditan minor
éditTempo ogé Wikipédia: éditan minor
Nalika ngédit hiji kaca, pamaké nu geus asup log bisa nandaan éditanana salaku "minor". Éditan minor hartina koréksi éjahan, format, sarta susunan ulang téks minor. Éditan minor bisa disumputkeun nalika muka parobahan anyar. Nandaan parobahan badag salaku éditan minor dianggap salaku watek goréng, komo mun ngawengku ngahapus sabagian eusi téks. Mun teu kahaja nandaan salaku éditan minor, jalmana kudu ngédit sumberna sakali deui, tandaan salaku mayor (nyaéta mastikeun yén kotak-contréng pikeun "Ieu éditan minor" teu dicontréng), jeung, dina simpulan, sebutkeun yén parobahan saméméhna téh mayor.
Markup Wiki
éditDina kolom kénca dina tabel di handap ieu anjeun bisa nempo pangaruh naon nu bisa dijieun, sedengkeun dina kolom katuhu anjeun bisa nempo cara nyieunna.
Mun can apal mah, anjeun bisa sakaligus tetep muka kaca ieu dina panyungsi séjén pikeun acuan dina nulis artikel. Mun anjeun hayang nyoba-nyoba tanpa sieun ngaruksak, mangga pidamel dina kotrétan.
Bagian, alinéa, daptar, jeung garis
édit| Kumaha katempona | Kumaha ngetikna |
|---|---|
|
Mimitian bab anjeun luyu jeung nu di handap: Bab anyar Subbab Sub-subbab
|
==Bab anyar== ===Subbab=== ====Sub-subbab==== |
|
Baris anyar tunggal sacara umum moal mangaruhan kana témbonganana. Ieu bisa dipaké pikeun misahkeun kalimat-kalimat nu saalinéa. Sababaraha éditor ngarasakeun yén hal ieu nguntungkeun sarta ngaronjatkeun fungsi diff (dipaké internal pikeun ngabandingkeun vérsi nu béda dina hiji kaca). Baris kosong bakal ngahasilkeun alinéa anyar.
|
[[Baris anyar]] tunggal sacara umum moal mangaruhan kana témbonganana. Ieu bisa dipaké pikeun misahkeun kalimat-kalimat nu saalinéa. Sababaraha éditor ngarasakeun yén hal ieu nguntungkeun sarta ngaronjatkeun fungsi ''diff'' (dipaké internal pikeun ngabandingkeun vérsi nu béda dina hiji kaca). Baris kosong bakal ngahasilkeun alinéa anyar. |
|
Anjeun bisa megatkeun baris
|
Anjeun bisa megatkeun baris<br> tanpa ngamimitian alinéa anyar. |
|
* Nyieun daptar carana gampang: ** Mimitian unggal baris ku tanda béntang. *** Leuwih loba béntang hartina hambalanana leuwih jero. **** Baris anyar dina daptar nandakeun tungtung daptar. * Baris kosong bakal muka daptar anyar. |
|
# Daptar nu dinomeran ogé alus ## rapih ## gampang nuturkeunana ### sarua gampangna |
|
* Daptarna bisa dicampur *# disusun *#* kawas kieu |
|
;Daptar définisi: daptar tina rupa-rupa définisi ; hal : définisi tina hal ; hal séjénna : Définisi tina hal séjénna |
Hiji baris anyar sacara manual ngamimitian hiji paragraf anyar.
|
: hiji titik dua ngésérkeun hiji baris atawa paragraf. Hiji baris anyar sacara manual ngamimitian hiji paragraf anyar. |
UPAMA hiji baris dimimitian ku hiji spasi MANGKA éta bakal diformat otomatis saperti anu diketikkeun. dina ukuran font anu tangtu; lines won't wrap; baris bakal moal jadi;
|
UPAMA hiji baris dimimitian ku hiji spasi MANGKA éta bakal diformat otomatis saperti anu diketikkeun. dina ukuran font anu tangtu; lines won't wrap; baris bakal moal jadi; |
|
<center>Téks nengah.</center> |
garis pamisah horisontal: ieu luhureunana Jeung ieu handapeunana.
|
[[garis horisontal pamisah]]: ieu luhureunana ---- Jeung ieu handapeunana. |
Rarambat (link) jeung URL
édit| Kumaha katempona | Kumaha ngetikna |
|---|---|
|
Garut mangrupa salah sahiji kabupaten di propinsi Jawa Barat.
|
Garut mangrupa salasahiji [[kabupaten]] di propinsi [[Jawa Barat]]. |
|
San Fransisco téh boga public transportation.
|
San Fransisco téh boga [[public transport|public transportation]]. |
|
San Fransisco téh boga public transportation. Contona nyaéta buses, taxis jeung streetcars.
|
San Fransisco téh boga [[public transport]]ation. Contona nyaéta [[bus]]es, [[taxi]]s and [[streetcar]]s. |
|
Tingali Wikipedia:Pituduh Gaya.
|
Tingali [[Wikipedia:Pituduh Gaya]]. |
|
Economics#See also nyaéta link kana bagian dina jeri hiji kaca séjénna. #Link jeung URL inyaéta link kana bagian dina kaca anu keur disungsi. #conto nyaéta jangkar link anu dijieun maké paréntah atribut id
|
[[Economics#See also]] nyaéta link kana bagian dina jeri hiji kaca séjénna. [[#Link jeung URL]] inyaéta link kana bagian dina kaca anu keur disungsi. [[#conto]] nyaéta jangkar link anu dijieun maké paréntah <div id="example">an id attribute</div> |
|
Automatically hide stuff in parentheses: kingdom. Automatically hide namespace: Village Pump. Or both: Manual of Style But not: [[Wikipedia:Manual of Style#Links|]]
|
Automatically hide stuff in parentheses: [[kingdom (biology)|]]. Automatically hide namespace: [[Wikipedia:Village Pump|]]. Or both: [[Wikipedia:Manual of Style (headings)|]] But not: [[Wikipedia:Manual of Style#Links|]] |
|
The weather in London is a page that doesn't exist yet.
|
[[The weather in London]] is a page that doesn't exist yet. |
|
Wikipedia:How to edit a page is this page.
|
[[Wikipedia:How to edit a page]] is this page. |
|
When adding a comment to a Talk page, you should sign it by adding three tildes to add your user name: or four to add user name plus date/time:
Five tildes gives the date/time alone:
|
When adding a comment to a Talk page, you should sign it by adding three tildes to add your user name: : ~~~ or four for user name plus date/time: : ~~~~ Five tildes gives the date/time alone: : ~~~~~ |
|
#REDIRECT [[United States]] |
|
[[fr:Wikipédia:Aide]] |
|
What links here and Related changes pages can be linked as: Special:Whatlinkshere/Wikipedia:How to edit a page and Special:Recentchangeslinked/Wikipedia:How to edit a page |
'''What links here''' and '''Related changes''' pages can be linked as: [[Special:Whatlinkshere/Wikipedia:How to edit a page]] and [[Special:Recentchangeslinked/Wikipedia:How to edit a page]] |
|
A user's Contributions page can be linked as: Special:Contributions/UserName or Special:Contributions/192.0.2.0 |
A user's '''Contributions''' page can be linked as: [[Special:Contributions/UserName]] or [[Special:Contributions/192.0.2.0]] |
|
[[Category:Character sets]] |
|
[[:Category:Character sets]] |
|
Three ways to link to external (non-wiki) sources:
|
Three ways to link to external (non-wiki) sources: # Bare URL: http://www.nupedia.com/ # Unnamed link: [http://www.nupedia.com/] # Named link: [http://www.nupedia.com Nupedia] |
|
Linking to other wikis:
Linking to another language's wiktionary:
|
Linking to other wikis: # [[Interwiki]] link: [[Wiktionary:Hello]] # Named interwiki link: [[Wiktionary:Hello|Hello]] # Interwiki link without prefix: [[Wiktionary:Hello|]] Linking to another language's wiktionary: # [[Wiktionary:fr:Bonjour]] # [[Wiktionary:fr:Bonjour|Bonjour]] # [[Wiktionary:fr:Bonjour|]] |
|
ISBN 012345678X ISBN 0-123-45678-X |
|
Date formats:
|
Date formats: # [[July 20]], [[1969]] # [[20 July]] [[1969]] # [[1969]]-[[07-20]] |
Some uploaded sounds are listed at Wikipedia:Sound. |
[[media:Sg_mrob.ogg|Sound]] |
Ngasupkeun Rujukan
édit| Kumaha katempona | Kumaha ngetikna |
|---|---|
|
<ref name=“kode"> Pangarang.2007."Judul Buku".Tempat medal:Pamedal {{id}}</ref>
|
|
<ref name="web1">[http://pariwisata.garutkab.go.id/index.php?mindex=daf_det_budaya&s_name=Seni_Tradisional&id_det=10 Hadro] (Diakses tanggal 24 Oktober 2011) {{id}}</ref>
|
|
<ref name="web1"/> <br/> |
Gambar
édit| Némbonganana | Ngetikna |
|---|---|
A picture: 
or, with alternative text:
or, floating to the right side of the page and with a caption: or, floating to the right side of the page without a caption:
|
A picture: [[Image:Wiki.png]] or, with alternative text: [[Image:Wiki.png|jigsaw globe]] or, floating to the right side of the page and with a caption: [[Image:Wiki.png|frame|Wikipedia Encyclopedia]] or, floating to the right side of the page ''without'' a caption: [[Image:Wiki.png|right|Wikipedia Encyclopedia]] |
|
Clicking on an uploaded image displays a description page, which you can also link directly to: Image:Wiki.png |
[[:Image:Wiki.png]] |
|
To include links to images shown as links instéad of drawn on the page, use a "media" link. |
[[media:Tornado aircraft.jpg|Image of a Tornado]] |
Format aksara
édit| Témbonganana | Ngetikna |
|---|---|
|
Emphasize, strongly, very strongly.
|
''Emphasize'', '''strongly''', '''''very strongly'''''. |
|
Ordinary text should use wiki markup for emphasis, and should not use |
<math>\sin x + \ln y</math>
sin''x'' + ln''y''
<math>\mathbf{x} = 0</math>
'''x''' = 0
|
|
A typewriter font for monospace text
or for computer code:
|
A typewriter font for <tt>monospace text</tt> or for computer code: <code>int main()</code> |
|
You can use small text for captions. |
You can use <small>small text</small> for captions. |
|
You can You can also mark
|
You can <s>strike out deleted material</s> and <u>underline new material</u>. You can also mark <del>deleted material</del> and <ins>inserted material</ins> using logical markup rather than visual markup. |
|
Diacritical marks:
À Á Â Ã Ä Å
|
è é ê ë ì í À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Ø Ù Ú Û Ü ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ñ ò ó ô œ õ ö ø ù ú û ü ÿ |
|
Punctuation:
|
¿ ¡ § ¶ † ‡ • – — ‹ › « » ‘ ’ “ ” |
|
Commercial symbols:
|
™ © ® ¢ € ¥ £ ¤ |
|
Subscripts:
Superscripts:
ε0 = 8.85 × 10−12 C² / J m. |
x<sub>1</sub> x<sub>2</sub> x<sub>3</sub> x<sup>1</sup> x<sup>2</sup> x<sup>3</sup> or x¹ x² x³ ε<sub>0</sub> = 8.85 × 10<sup>−12</sup> C² / J m. 1 [[hectare]] = [[1 E4 m²]] |
|
Greek characters:
|
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω Γ Δ Θ Λ Ξ Π Σ Φ Ψ Ω |
|
Math characters:
|
∫ ∑ ∏ √ − ± ∞ ≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ → × · ÷ ∂ ′ ″ ∇ ‰ ° ∴ ℵ ø ∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇ ¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔ → ↔ |
|
Spacing in simple math formulas:
|
Obviously, ''x''² ≥ 0 is true. |
|
Complicated formulas:
|
: <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
|
|
Suppressing interpretation of markup:
|
<nowiki>Link → (''to'')
the [[Wikipedia FAQ]]</nowiki>
|
|
Commenting page source:
|
<!-- comment here --> |
(Tempo ogé: Chess symbols in Unicode)
Tabel
éditNempatkeun Daptar Eusi [Daptar Eusi (DE)]
éditDina status basa markup wiki kiwari, mibanda minimal opat lulugu dina hiji kaca bakal micu némbonganana DE hareupeun lulugu kahiji (atawa satutasna bab bubuka). Nambahkeun __TOC__ di mana baé bakal nyababkeun némbonganana DE dina posisi éta (lain di luhureun lulugu munggaran). Nambahkeun __NOTOC__ di mana baé bakal nyababkeun DE ngaleungit. Tempo DE_ringkes pikeun lulugu alfabét jeung taun.
Ngajaga lulugu teu némbongan dina Daptar Eusi
éditMun anjeun hayang, sublulugu bisa teu némbongan dina Daptar Eusi ku cara kieu:
Ganti == Lulugu 2 == ku <h2> Lulugu 2 </h2>
Ganti === Lulugu 3 === ku <h3> Lulugu 3 </h3>
jeung saterusna.
Pikeun conto, perhatikeun yén lulugu di handap ieu mibanda aksara nu sarua jeung sublulugu séjén dina bab "Tabel" ieu, tapi lulugu di handap ieu teu némbongan dina Daptar Eusi pikeun kaca ieu.
This héader has the h4 font, but is NOT in the Table of Contents
This effect is obtained by the following line of code.
<h4> This header has the h4 font, but is NOT in the Table of Contents </h4>
Tabel
éditAya dua cara nyieun tabel:
- na markup-Wiki husus (tempo m:Help:Table)
- ngagunakeun unsur HTML nu ilahar: <table>, <tr>, <td> or <th>.
Pikeun nu ahir, sarta padungdengan ngeunaan perlu henteuna ngagunakeun tabel, tempo Wikipédia: cara migunakeun tabel.
Variabel
édit(Tempo ogé m:Help:Variable)
| Sandi | Hasilna |
|---|---|
| {{CURRENTMONTH}} | 12 |
| {{CURRENTMONTHNAME}} | Désémber |
| {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} | Désémber |
| {{CURRENTDAY}} | 25 |
| {{CURRENTDAYNAME}} | Rebo |
| {{CURRENTYEAR}} | 2024 |
| {{CURRENTTIME}} | 08.39 |
| {{NUMBEROFARTICLES}} | 61.834 |
| {{PAGENAME}} | Cara ngédit eusi kaca |
| {{NAMESPACE}} | Wikipedia |
| {{localurl:pagename}} | /wiki/Pagename |
| {{localurl:Wikipedia:Sandbox|action=edit}} | /w/index.php?title=Wikipedia:Sandbox&action=edit |
| {{SERVER}} | //su.wikipedia.org |
| {{ns:1}} | Obrolan |
| {{ns:2}} | Pamaké |
| {{ns:3}} | Obrolan pamaké |
| {{ns:4}} | Wikipedia |
| {{ns:5}} | Obrolan Wikipedia |
| {{ns:6}} | Gambar |
| {{ns:7}} | Obrolan gambar |
| {{ns:8}} | MédiaWiki |
| {{ns:9}} | Obrolan MédiaWiki |
| {{ns:10}} | Citakan |
| {{ns:11}} | Obrolan citakan |
| {{ns:12}} | Pitulung |
| {{ns:13}} | Obrolan pitulung |
| {{ns:14}} | Kategori |
| {{ns:15}} | Obrolan kategori |
| {{SITENAME}} | Wikipedia |
NUMBEROFARTICLES nyaéta jumlah kaca dina spasi ngaran utama nu ngandung tumbu sarta lain alihan, nyaéta jumlah artikel, rintisan nu ngandung tumbu, sarta kaca disambiguasi.
Citakan
éditParabot leuleus MédiaWiki nu dipaké ku Wikipédia mibanda pangrojong nu kawates pikeun ngasupkeun citakan. This méans standardized text chunks (such as boilerplate text) can be inserted into articles. For example, typing {{stub}} will appéar as This article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. when the page is saved. See Wikipedia:Template messages for the complete list. Other commonly used ones are: {{disambig}} for disambiguation pages, {{spoiler}} for spoiler warnings and {{sectstub}} like an article stub but for a section. The are many subject-specific stubs e.g.: {{Geo-stub}}, {{Hist-stub}} and {{Linux-stub}}. For a complete list of stubs see Wikipedia:Template messages#Stubs.
Nyumputkeun tumbu édit
éditAsupkeun __NOEDITSECTION__ kana dokuménna pikeun ngaleungitkeun tumbu édit nu némbongan dina unggal hulu bab.