Wikipedia:Kawijakan jeung tetekon

Wikipedia memiliki sejumlah peraturan dan panduan yang telah membantu kami selama ini untuk mencapai tujuan kita bersama:

	Tujuan kami dengan Wikipedia adalah untuk menyediakan ensiklopedia bebas yang sesungguhnya, ensiklopedia terbesar dalam sejarah, dalam arti luas dan kedalamannya. Kami juga menginginkan supaya Wikipedia untuk menjadi sumber yang terpercaya.
—Larry Sanger

Peraturan di Wikipedia dapat berobah seiring waktu. Hal tersebut umum terjadi di Wikipedia bahwa suatu aturan dapat diperdebatkan di halaman diskusinya. Setiap orang dapat berpartisipasi. Wikipedia mempunyai sedikit aturan dan garis panduan yang diterima umum dan dianggap agak penting, atau perlu, oleh pendiri proyek dan pesertanya. Hal ini membantu kita mencapai tujuan kita semua. Amat penting untuk disadari bahwa sebagian aturan bisa berobah karena Wikipedia masih berkembang dan maju. Sebagian yang lain telah diterima dan tidak dianggap kontrovensial oleh kebanyakan anggota lama Wikipedia.

Aturan kunci

Penting: Wikipedia:Pancapilar

Anda tidak harus sudah membaca seluruh kebijakan Wikipedia sebelum berkontribusi. Namun demikian, ada kunci-kunci utama yang penting yang harus Anda ikuti :

1. Wikipedia adalah sebuah ensiklopedia

   Ini adalah satu-satunya tujuan kelahiran Wikipedia, dan bahan-bahan tulisan yang di luar tujuan ini harus dipindahkan ke proyek Wikimedia lainnya atau dihapus bila tidak bisa. (Lihat: Wikipedia bukanlah...)

2. Hormati pengguna lain

   Pengguna yang menyumbangkan artikel atau suntingan datang dari berbagai latar belakang, kebudayaan, bahkan negara, dan mempunyai pandangan yang berbeda-beda. Dengan saling menghormati, kita dapat bekerjasama membangun ensiklopedia ini.

   Jangan menulis hal-hal yang bisa mengganggu keharmonisan bersama, dan jangan menulis hal-hal yang menyinggung perasaan dan menyinggung SARA. (Lihat: kesopanan, etika, dan menyelesaikan perselisihan.)

3. Jangan melanggar hak cipta

   Wikipedia merupakan ensiklopedia bebas yang dilisensikan di bawah syarat Lisensi Dokumentasi Bebas GNU.

   Bila Anda menyumbangkan suatu karya orang lain tanpa izin, maka itu akan mengancam tujuan utama kami untuk membangun ensiklopedia bebas yang bisa disebarluaskan secara bebas. Sumbangan karya tanpa izin juga bisa mengakibatkan masalah hukum bagi Wikipedia. (Lihat hak cipta Wikipedia.)

   Poin ini merupakan hal mendasar yang juga berlaku bagi seluruh proyek Wikimedia.

4. Jauhi prasangka

   Artikel perlu ditulis dari sudut pandang netral, yang berarti artikel patut mewakili pandangan dari sudut berbeda secara adil, proporsional, dan tanpa prasangka.

   Poin ini juga merupakan hal mendasar yang juga berlaku bagi seluruh proyek Wikimedia.

5. Hanya untuk informasi yang dapat diverifikasi.

   Artikel-artikel Wikipedia harus berdasarkan sumber-sumber publikasi yang terpercaya, dan sumber-sumber ini harus dituliskan sehingga penyunting lainnya dapat memeriksa artikel-artikel tersebut. (Lihat Wikipedia:Pemastian dan Wikipedia:Bukan riset asli.

Ikhtisar kebijakan kunci lainnya

Berikut adalah urutan bacaan yang kami sarankan, sebelum Anda berkontribusi lebih lanjut di Wikipedia:

1. Lima pilar Wikipedia: ikhtisar singkat mengenai kelima aturan kunci yang paling Anda perlu tahu sebelum melakukan penyuntingan.
2. Kumpulan aturan yang disederhanakan: 15 aturan singkat yang pasti akan membantu Anda terhindar dari masalah.
3. Daftar kebijakan Wikipedia: Daftar menyeluruh dari kebijakan-kebijakan resmi yang disertai dengan ikhtisar singkat.

Setiap kebijakan dan pedoman dapat Anda temukan di dalam kategori-kategori berikut:

• Kategori:Kebijakan Wikipedia: daftar kebijakan yang harus diikuti setiap penyunting.
• Kategori:Pedoman Wikipedia: daftar aturan singkat yang diterima secara umum untuk berbagai kasus.

Bagaimana aturan dibentuk

Kebijakan dan pedoman yang berlaku di Wikipedia bahasa Indonesia berasal dari :

• Jimmy Wales, perintis proyek ini khususnya mengenai hak cipta dan aturan-aturan legal.
• Peraturan-peraturan yang diadopsi dari Wikipedia bahasa Inggris sebagai patokan wikipedia utama.
• Konsensus yang dicapai dari sesama komunitas Wikipedia bahasa Indonesia ini.
• Proposal-proposal yang diajukan. (lihat Wikipedia:Permohonan pendapat).

Bagaimana aturan ini diberlakukan?

Anda adalah penyunting Wikipedia. Wikipedia tidak memiliki "editor kepala" atau mekanisme vertikal. Sebaliknya pengguna-pengguna aktif yang memantau perubahan-perubahan terkini dan membuat suntingan, koreksi/pembetulan terhadap format atau masalah yang mereka lihat. Jadi, para pengguna merupakan penulis sekaligus penyunting.

Dalam kasus-kasus yang lalu, Jimmy Wales telah bertindak untuk mencegah pengguna yang terbukti amat mengganggu. Jimmy Wales juga telah membuat beberapa peraturan sebagai peraturan resmi Wikipedia (lihat pesan ini dan lihat pernyataan darinya).

Garis panduan khusus untuk dipertimbangkan

Tambahan pada aturan yang sudah diterima umum tertulis di atas, sedangkan panduan-panduan berikut telah diusulkan oleh pengguna berlainan, terutama dari Wikipedia Bahasa Inggris. Anda dapat turut serta mempertimbangkan apakah panduan-panduan ini perlu dijadikeun peraturan Wikipedia Bahasa Indonesia atau tidak. Bila panduan yang diusulkan dirasa kurang jelas, harap periksa di suntingan lama artikel serupa Wikipedia bahasa Inggris yang diduga menjadi sumber acuan halaman ini (misalnya, panduan "Cek fakta-fakta Anda" bisa diperiksa di Wikipedia bahasa Inggris melalui pranala en:Wikipedia:Check your facts).

Garis panduan umum

• Rintislah suatu artikel
• Jangan ragu menyunting artikel
• Bangun jaringan halaman
• Jangan terbebani aturan
• Jauhi penggunaan bot
• Gunakan nama pengguna yang sopan dan netral

Panduan kelakuan

• Tanda tangani pembicaraan halaman diskusi
• Hindari hal yang tidak senonoh
• Jangan menyerang pribadi (dan lakukan perdebatan pribadi melalui surat elektronik)
• Masuk log sebelum melakukan penyuntingan drastis
• Pencekalan dan pemblokiran
• Jangan "gigit" pengguna baru
• Jangan buat artikel mengenai diri sendiri
• Jangan lakukan perang pembalikan artikel

Panduan isi

• Jelaskan jargon
• Integrasikan suntingan (dan jangan hanya menambahkan opini Anda pada bagian akhir artikel misalnya)
• Berlakulah secara sesuai terhadap tulisan ngawur
• Tentukan konteks (dan jangan anggap semua orang pasti mengerti konteks)
• Berikan definisi dan deskripsi
• Jelaskan yang sudah jelas
• Berikan sumber tulisan (dan gunakan sumber referensi yang baik)
• Hindari pernyataan yang akan cepat usang (seperti "akhir-akhir ini", "sekarang", "tahun lalu")
• Buatlah artikel yang berguna bagi pembaca (dan pertimbangkan target pembaca saat Anda menulis)
• Periksalah kebenaran fakta
• Cek dan bedakan suatu cerita fiksi
• Hindari penggunaan istilah generalisasi (seperti "sebagian besar", "hampir semua", "tidak ada", dll.)
• Buatlah ringkasan hasil diskusi (setelah beberapa lama)
• Masukkan hanya pranala yang relevan dengan konteks
• Jelaskan pranala luar
• Jangan gunakan pranala luar yang mestinya untuk pranala internal Wikipedia
• Hindari istilah hiperbolis (seperti "tidak diragukan", "terpenting", "terbesar", dll.)
• Hindari penyamaran opini
• Hindari referensi internal

Pedoman penulisan

• Perhatikan pedoman langgam
• Perhatikan ejaan
• Perhatikan pedoman penggunaan kata
• Jangan menyertakan salinan naskah asli
• Hindari artikel buntu atau tak bertuan
• Gunakan bahasa asing seperlunya
• Isi ringkasan suntingan
• Ikuti konvensi untuk penekanan bagian
• Gunakan warna seperlunya
• Gunakan subbagian seperlunya
• Pakailah kalimat singkat dan daftar
• Perhatikan keseimbangan bagian-bagian artikel
• Jangan gunakan baris baru
• Hindari paragraf yang hanya terdiri atas satu kalimat
• Jangan gunakan subhalaman