Ngaran: Béda antarrépisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Éditan sélular Éditan wéb HP |
m Ngarapihkeun éjahan, replaced: oge → ogé , rea → réa, ea → éa (11), eo → éo (19) |
||
Baris ka-1:
'''Ngaran''' nyaéta sebutan atawa labél anu dibikeun kana [[barang]], [[jelema]], [[patempatan]], [[produk]] (contona mérek produk) malah ogé kana [[alpukah]] atawa [[konsép]], anu biasana dipaké pikeun ngabédakeun nu hiji jeung nu séjénna. Ngaran bisa dipaké pikeun mikawanoh sagolongan atawa sahiji barang dina [[kontéks]] anu unik
Ngaran manusa kiwari umumna kabagi kana ngaran hareup jeung ngaran tukang atawa [[ngaran kulawarga]] (marga), contona ''Ali Wijaya'', di mana ''Ali'' nyaéta ngaran hareup sedengkeun ''Wijaya'' nyaéta marganya. Sanajan kitu, aya ogé budaya-budaya anu henteu mikawanoh konsép kasebut. Aya ogé [[ngaran landihan]] anu mangrupa ngaran husus anu dipaké dina hirup kumbuh sapopoé.
Baris ka-18:
#ngaran dayeuh (biasana di Éropa/Amérika)
#ngaran pagawéan (biasana di Éropa/Amérika)
#ngaran warna (biasana di Éropa/Amérika)
Daptar ieu ngan sabagian leutik tina variasi anu bisa kabentuk.
Tina sajarah Éropah, lolobana jelema mimitina ngagunakeun hiji ngaran paméré waé, tuluy sanggeus jumlah jelema anu ngaranna sarua beuki réa di hiji wewengkon, ngaran kulawarga ditambahkeun pikeun ngabédakeun jalma-jalma anu ngaranna sarua. Sanggeus beuki réa jelema anu ngaran hareupna sarta ngaran kulawargana sarua, mangka jelema nambahan ngaran tengah, hiji ngaran, saterusna dua ngaran, sarta saterusna.
Di Inggris jeung Amérika Sarikat, jelema dawam digero maké ngaran hareupeunana. Di Jérman, jelema dawam digeroan kalawan ngaran tengahna. Di nagara-nagara Asia Wétan sarta Hungaria, ngaran kulawarga ditempatkeun di hareup, sarta dina kasus ngaran Tionghoa, ngan aya ngaran kulawarga dina jumlah anu kawates, sahingga ratusan nepi ka rébuan jelema ngabogaan ngaran anu persis sarua.
Ngaran Inggris nyaéta ngaran anu mandiri lantaran bisa ditambahkeun ''Sr.'' (Senior) sanggeus ngaran kulawarga pikeun bapa anu ngaranna sarua jeung anakna. Hal ieu dilantarankeun réa bapa anu hayang anakna (biasana anu cikal) supayah maké ngaranna sarta neruskeun pagawéanana.
Basa Inggris, Spanyol, Portugis, sarta sawatara bangsa séjénna sakapeung ngagunakeun ''Jr.'' (Junior) dina tungtung ngaran kulawarga pikeun anak anu ngaranna sarua jeung bapana (kebalikan tina ''Sr.''.) Ngaran Brasil sakapeung ngagunakeun ''Neto'' pikeun "incu", ''Sobrinho'' pikeun "alo" sarta ''Júnior'' pikeun "anak".
Sawatara basa, kawas basa Rusia, ngagunakeun ahiran jénder pikeun ngaran kulawarga maranéhanana, jadi pikeun turunan lalaki disebut Tuan Molotov, pikeun turunan wanoja atawa pamajikan disebut Nyonya Molotova.
== Variasi ngaran ==
Baris ka-38:
=== Ngaran ti inohong-inohong dumasar ageman ===
Di handap ieu aya daptar variasi ngaran anu ngagunakeun [[aksara]] [[Latén]]. Ngaran anu sakirana umum dipanggihan dicitak kandel
==== Islam ====
Baris 64 ⟶ 63:
|-
| {{nowrap|Andreas, Andi}}
| '''Andrew''', '''Andy''', Drew, André, Andrej, Andrés,
|-
| Daud
Baris 78 ⟶ 77:
| Frank, Franc, François, Frank, Franck, Franks, Frans, Franz, Franciscus, Francis, Fran, Franci (p), Frances (p), Francine (p), Francesco, Franco, Francesca (p), Francisco, Francisca (p), Paco, Paca (p), Pancho, Cisco, Chico
|-
|
|
|-
| Henry
Baris 90 ⟶ 89:
| Carla, Carol, Carole, Carola , Carolina, '''Caroline''', Carolyn, Charlene/Charlène, Charlotte, Carlota, Carlotta, Karla, Karolina, Karole, Charla
|-
| Léonard
|
|-
| {{nowrap|wangun feminim}}
| Louise, Louisa, Louisiana, Eloise, Heloise, Lisette, Luise, Louella, Luella, Loudella, Ludwika, Luísa/Luiza/Luisa, Luisa, Luigia, Eloisa, Ludovica, Lova
|
|-
| Mikael, Miki
Baris 105 ⟶ 103:
|-
| Petrus
| '''Peter''', '''Pete''', Pathrus, Pathros, Petr, Petra, Petros, Peeter, Peio, Peru, Pere, Peder, Petr, Peeter, Pekka, Petri, Petteri, Péter, Pétur,
|-
| Robertus, Robby
Baris 111 ⟶ 109:
|-
| Ricky, Riki
| '''Richard''', Ristéard, Riccardo, Ryszard, Ricardo, Rikard, Rickard,
|-
| Tomas, Tomo
| '''Thomas''', '''Tom''', Tomais, Tomasp, Tomasp, '''Tommy''', Thomasina (p), Tamsin (p) * Touma, Tamash, Tomaz, Tomislav, Thom, Toomas, Tummas, Tuomas, Tomas, Thomas, Thomas, Thanos, Thanasis, Athanasios,
|-
| William
| '''William''', Wilhelm, Bill, Billy, Willem, Gulielmus, Guglielmo, Guillaume, Guildhelm, Guilhem, Guillem, Guillermo, Guilherme, Gwilym, Gwilherm, Illiam,
|-
| Yakub, Yakobus
| '''Jacob''', '''James''', '''Jack''', '''Jacky''', '''Jackie''', '''Jacques''', Jacqui, Jaquie, Jacquee, Jacque, Jacq, Jacquie, Jac, Jaci, Jaki, Jacki, Jaqui, Jackee, Jay, Jacqueline (p), Jacquelyn, Jaclyn, Jacklyn, Jacqlyn, Jacquelin, Jacklin, Jamie, Jaime, Jacobus, Jacome, Jaime, Jaume, Jamio, Jam, '''Jim''', '''Jimmy''', Jimbo, Iacomus, Iacobus, Iago, Jakup, Jakub, Jakob, Jakov, Yaqub, Jakes, Jakobe, Jakue, Jakub, Jagu, Jagut, Jacut, Jak, Jakes, Jakez, Jakezig, Jakou, Jaim, Jaume, Xaume, Jacob, Jago, Jammes, Jamma, Jakov, Jakub, Jakoubek, Kubicek, Kubes Kubes, Kuba, Jakob, Jeppe, Jacob(us), Jakob, Jaap, Jobby, Cobus, Koos, Jacob, Jakob, Jacoby, Jake, Jakey, Jackie, Jack, Coby, James, Jamie, Jaime/Jaimie, Jim Jimmy/Jimmi/Jimi, Jacqueline/Jaqueline), Jacqui/Jaqui, Jackie, Jacki, Jamie/Jamey, Jamie/Jami, Jay, Jakobo, Jakob, Jaakob, Jaagup, Jaak, Jákup, Jaakob, Jaakoppi, Jaakko, Jamppa, Jacques, Jacob, Jacquot, Jacot, Jaco, Jack, Jacq, Jacquy, Jame, Gemme, Jacomo, Jakob, Jeckel, Jakab, ,
|-
| [[Yohanes (ngaran hareup)|Yohanes]] / Yahya (Jon, Joni)
| '''John''', '''Johannes''', '''Jack''', Johnny, Johnnie, Giovanni, Gianni, Giuàn, Hans, Hansel, Hasse, Hänsel, Ian, Ion, '''Ivan''', Jan, Jani, Jans, Janez, Janko, János, Janci,
|-
| {{nowrap|(wangun feminim)}}
| Iona, Ioana, Jana, '''Jane''', Janice, Janet,
|-
| Yusuf, Yoseph
Baris 142 ⟶ 140:
== Tempo ogé ==
*[http://www.namestatistics.com/ Statistik ngaran dina basa Inggris]
[[manéhna:Nomine]]▼
[[Kategori:Ngaran| ]]
[[Kategori:Daptar ngaran| ]]
▲[[manéhna:Nomine]]
| |||