Rarangkén -an
Rarangkén -an mangrupa salah sahiji rarangkén tukang (en:suffix) pikeun ngawangun kecap-kecap rundayan dina Basa Sunda. Sacara umum rarangkén -an ngawangun wanda kecap barang, pagawéan, sipat, jeung bilangan.
Topik Kecap Rundayan dina Basa Sunda |
---|
Rarangkén hareup: |
Rarangkén -an teu ngalaman parobahan sora (en:alomorf) kawas rarangkén N- atawa -na.
Warna kecap | Harti | Conto |
---|---|---|
barang | "tempat ..." | sakolaan, kuburan |
barang | "hasil ..." | karangan, tulisan, catatan, paisan |
barang | "anu di-...-keun" | dagangan, omongan, caritaan |
barang | "anu dipaké ..." | kiloan, méteran, takeran |
barang | "boga sipat ..." | atahan, asakan |
barang | "anu di-..." | jajahan, tincakan |
barang | "hasil/asal ti ..." | cianjuran, garutan, cirebonan |
barang | "anu bisa di-..." | bacaan |
pagawéan pasif | "nitah supaya di-..." | bawaan, alaan, pulungan |
pagawéan pasif | "nitah supaya dibéré ..." | tulungan, bantuan, wakilan, talangan |
pagawéan pasif | "supaya dijadikeun ..." | paéhan, gedéan, leutikan, alusan, konéngan |
pagawéan pasif | "nitah supaya maké ..." | caian, bajuan, calanaan |
pagawéan aktif | "ngalakukeun ..." | latihan |
sipat | "boga sipat/bakat ..." | daékan, wanian, éraan, kampungan |
sipat | "boga ..." | anakan, béntolan |
sipat | "kaluar/bijil ..." | getihan, cimataan |
bilangan | "sababaraha ..." | ratusan, limaan |